百済の都が目の前に出現! 百済文化団地

2019年08月29日

사비궁_파노라마1

2015年7月4日、忠清南道の公州(コンジュ)市、扶余(プヨ)郡、全羅北道の益山(イクサン)市にある百済時代の遺跡がユネスコ世界遺産に登録された。1500年前の王国の栄枯盛衰を今に見せてくれる貴重な遺跡だが、目に見えるものは山城とわずかな塔、盗掘された後の古墳が残るばかりだ。「址」から当時の様子を想像するしかない物足りなさを感じていたのは事実だが、それも昔の話。失われた百済の都を現実のものとしてよみがえらせたテーマパーク「百済文化団地」が、かつて泗沘(サビ)と呼ばれた扶余郡に現れた。
文/町野山宏記者

 

능사5층목탑扶余郡窺岩面(キュアムミョン)合井里(ハプチョンニ)に位置する百済文化団地は、百済歴史文化を世界に紹介するために造成されたアジア最大の歴史テーマパーク。泗沘城を中心に、三国時代の重要な軸をなす、輝かしい文化の花を咲かせた百済の遺産を見せてくれるだけでなく、百済​​時代をしのぶ体験や公演、そして旅行者にはうれしいリゾート施設まで加わって、失われた百済の文化遺産を体験できる観光名所だ。

百済の悠久の歴史と輝かしい文化を再現するために、1994年から2010年まで、17年間の歳月と6971億ウォンの費用をかけて、失われた巨大な百済の世界を現実のものとして再現した。

百済歴史テーマパークだからといって、中途半端な再現物やドラマ撮影地ほどのレベルを考えては困る。今はなき百済の建築物を、出土した遺物を研究し、百済の建築技法が伝えられた日本の寺などを回るなど、様々な考証の方法によって、最大限、原形に近づけた。建物を建てる時は文化財以上の精魂が込められた。大木匠、漆匠、丹青匠など韓国伝統建築の6つの分野の職人が参与し、文化財復元級の完成度を誇るもので、見る価値も格別だ。

 

巨大な威容の泗沘城&陵寺、百済時代へ時間旅行

百済文化団地は、百済時代の建築物150棟が建てられ、百済当時の政治・経済・文化生活を見せる空間である。泗沘城と名づけられたその都は、韓国初の百済王宮を再現したもので、王宮である泗沘宮(サビグン)と、陵寺(ヌンサ)、生活文化村、慰禮城(ウィレソン)で構成されている。韓国と日本に残っている百済の資料をもとに、百済時代の建築様式をリアルに再現した、百済の歴史と文化を理解するランドマークである。

三国時代の王宮の中で初めて再現された泗沘宮は、宮殿の中心となる天政殿(チョンジョンジョン)と東の文思殿(ムンサジョン)、西の武德殿(ムドクジョン)などが回廊で囲まれ、この上なく美しい。4492平方メートルの広さに14棟が建てられ、古代の宮殿の基本的な配置形式に従って、王が政務を行った空間を再現した。

天政殿が断然、観光客の目を引く。宮殿の中でも最高の象徴的空間で、新年賀礼式、外国使臣接見など、国や王室の重要な行事にのみ使用された。高さ19メートル、建築面積337平方メートル、2階の規模で、壮大さと華やかさを兼ね備えた百済王国の位相がうかがえる。特に宮殿の裏の庭園にある東屋に上がって景色を見ると、周囲の環境とよく調和した美しい景観に思わず感嘆の声が上がる。

泗沘宮の右隣には、百済時代の寺院の陵寺がある。陵寺は、寺院の名称が明らかにされていないため、扶余郡扶余邑陵山里で発掘された寺院ということで、その地名を取って「陵寺」と名づけられた。百済を代表する遺物である金銅大香炉(国宝287号)が発見された寺の建物の址をもとに、五層木塔や金堂、講堂、回廊など13の百済時代の寺の建物を完成した。

寺院の配置が白眉だ。南から大通門、陵寺五層木塔、大雄殿、慈孝堂と、南北の中心軸線上に配置する「一塔一金堂式」をとっており、百済時代の寺院特有の配置に従った端正な美しさが見事だ。百済文化団地で最も高い建築物である陵寺の五層木塔は、高さが38メートル。簡素美あふれる百済の感性がそのままに表れており、旅行者はその前で足を留めずにはいられなくなる。

泗沘宮の左側には百済時代の人々の生活も垣間見ることができる生活文化村もある。階層別の住宅様式を再現したもので、当時の生活の様子を、貴族、軍官、中人、庶民の4つの階層に分けて見せてくれる。特に軍官住宅は、百済当時の最高武将であった​​階伯(ケベク)将軍の家屋として演出してあり、百済軍の鎧や武器なども見ることができる。

 

서민의-집

 

生活文化村の奥には慰禮城がある。慰禮城は百済初期、漢城(ハンソン)に都があった時の城の様子を再現したものだ。土を盛って造られた城の中に、慰禮宮や高床式家屋、竪穴式住居などが時代考証を元につくられており、今にも百済の兵士が飛び出してきそうなリアルさをもって迎えてくれる。

このように、百済の城が、寺が、村がそのまま現れたかのように再現されている泗沘城が目を引くが、より深く百済の遺産に接したいのであれば、百済の歴史博物館である百済歴史文化館をお勧めしたい。地下1階、地上2階の延べ面積8796平方メートルで、1階は百済の歴史と生活文化、2階は百済の信仰と文化交流をテーマに4つの常設展示と企画展示室などを備えている。観覧客が最も多く訪れる場所は1階の生活文化館で、1400年前の百済時代の市場、港の様子や王宮の朝会の場面、城を築く様子などが模型で再現されている。また、武寧王陵、定林寺址五層石塔、弥勒寺址石塔、金銅大香炉などの主要な遺跡・遺物の複製品も展示されており、七支刀、瑞山磨崖三尊仏などは、最先端の映像技術で紹介しており、実物を目の前で見るように幻想的だ。

百済文化団地泗沘城内の天政殿の前の広場で開かれる常設公演も百済文化団地を訪れた観光客なら見逃せない見所だ。国宝第287号の百済金銅大香炉をテーマに「金銅大香炉、千日間の誕生物語」というタイトルの創作劇が、平日2回(11時、 14時)、週末3回(11時、 14時、 16時)行われ、観覧客を百済時代に誘う。

 

Information

百済の王宮を再現した百済文化団地は扶余市外ターミナルからタクシーを利用して15分の距離に位置する。開館時間は、夏季(3〜10月)は 9時から6時まで、冬季(11〜2月)は午後5時まで。入場料は百済歴史文化館観覧料を含めて大人基準4,000ウォン。様々な無料体験プログラムも盛りだくさんで、百済の伝統衣装体験(西宮仁徳殿)および、百済王の王座に座って写真を撮る「御座フォト」体験(西宮)が外国人観光客にはお勧め。

 

천정전1

Pocket

関連する記事はこちら

부여-궁남지-초가을-(2)

百済時代の愛の物語が込められた「宮南池」

  古の百済の都「泗沘(サビ)」は現在の忠清南道扶余郡にあった。ユネスコ世界遺産に登録された「百済歴史遺産地区」の8つの遺跡のうち半分が扶余郡に位置するが、世界遺産に登録された遺跡のほかにも魅力的な百済の遺跡が扶余の地に残っている。それが「宮南池(クンナムチ)」だ。 宮…続きを読む

Image5

扶余郡観光ニュース

毎週、新しい扶余郡の観光ニュースとトピックをお伝えします。 Pocket

20200901_105651

香ばしくボリュームたっぷり蓮の葉ご飯、 扶余蓮の葉ご飯名所「蓮の花の香り(ヨンコッヒャン)」

韓国の人にとって「扶余」と聞くと様々な観光地やグルメ、観光スポットなどがあるものの、「蓮の花」を思い出す人が多いんです。 扶余の象徴ともいえる「蓮の花」は、観光地、食べ物、お土産など扶余のあちこちで見かけることができます。ここでご紹介する扶余グルメは蓮の花を使った「蓮の葉ご飯(ヨ…続きを読む

222

扶余に行けば百済金銅大香炉のランドマークがお出迎え・・

百済金銅大香炉活用ランドマーク造成現場鳥瞰図。/扶余郡提供 扶余郡が百済金銅大香炉を活用したランドマークを造成する。 忠清南道による2021年観光資源開発事業公募に扶余郡が最終選定されたことで、扶余郡は 事業費58億ウォンを投入して扶余邑南嶺公園に新たな観光資源を開発することとな…続きを読む

20200901_150015

直接栽培した蓮の葉のお茶とお菓子が楽しめる扶余カフェ「百済香(ペクチェヒャン)」

蓮の花は泥の中で育つものの、清潔で高貴な植物として 知られています。そんな蓮が有名な扶余らしいデザートや伝統茶が楽しめる特別なカフェが「百済香」です。 室内は伝統茶の香りが。そんな中、店の一角には井戸が!この井戸からくみ出される天然水を利用して、伝統茶や蓮の葉のお菓子が作られてい…続きを読む

0110

過去の扶余と会える百済泗沘土城仮想体験館

  忠南扶余(プヨ)郡の百済泗沘(ペクチェ・サビ)土城仮想体験館が扶余の新しい観光名所として浮上している。 この百済泗沘とは、古代朝鮮・百済(538年~660年)の首都として、現在の扶余郡にあったところだ。 泗沘土城仮想体験館は、ユネスコ世界遺産百済歴史遺跡地区である扶…続きを読む

蓮の葉

扶余のおすすめグルメ5選!

百済の都・扶余。見所が多いことは分かったけれど、旅行でのもう一つの楽しみはグルメ。扶余郡を訪ねたらぜひ食べておきたい扶余ならではのグルメを5ヵ所紹介しよう。   扶余の郷土料理、蓮の葉ご飯を楽しむ ソルネウム 솔내음 忠清南道を代表する郷土料理である蓮の葉ご飯が味わえる…続きを読む

cityrourmap

扶余を気軽に巡ろう「4色シティツアー」

みどころいっぱいの扶余なのでたくさん回ってみたいという方に朗報! 扶余の人気観光地などを専用バスに乗って巡る「4色シティーバス」が運行されている。 百済の古都を効率よく回れる便利なツアーだ。 http://tour.buyeo.go.kr/html/tour/bus/bus_05…続きを読む




韓国の天気予報韓国のレート
コリアトラベル定期購買

ソウル 路線図
釜山 路線図
テグ 路線図

遯巖書院

新しい韓国が見つかる!大邸広域市
釜山オイソ!
韓国3大アリランの発祥地・密陽市


東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02

  • travel agence