元韓国語学留学生が ソウルを歩く

2010年09月27日

100

中川さんの久しぶりソウル 1日密着レポート

日本に空前のブームを巻き起こした韓流。韓流ドラマやK-POPの影響で韓国語を習い始めた日本人はたくさんいるようです。中川さんが韓国に留学に来たのは2005年の4月。当時は韓流の波がうねりだそうとする少し前でしたが、それでもいち早く韓国の魅力に目覚め留学に来た人がたくさんいた年です。中川さんは高麗大学国際語学院で1年間韓国語を勉強して帰国。日本に帰っても1年住んだソウルが恋しくなり仕事の休みをとっては1年に1、2度ソウルを訪れます。留学中も遊びにショッピングにとソウルの街を楽しんだ中川さん、久しぶりのソウルでは一体どんな1日を過ごすのでしょうか。

 

朝の開始はゆっくり 夜もゆったりと過ごす

前日の夕方にソウルに到着した中川さん。その日はホテルに到着してからチムジルバンへ行って汗を流しリラックスタイム。夕食もチムジルバンでビビンバを食べたそうです。その日はチムジルバンでサウナに入りゆっくりとお風呂につかり、街には繰り出さずホテルで就寝。翌朝の行動開始時間もゆっくりのAM11時、明洞ショッピングから開始です。朝9時、10時にショッピングに来ても空いている店がほとんどないので朝はゆっくりと行動するという中川さん。そういいながらバックから大量の紙を出してきました。サイトで買い物するコスメ店の割引クーポンを日本からコピーして持って来たのです。たくさん買い物をした時のためにビニールバックもしっかり持参する姿に、さすがは元留学生!だという技を見せてくれました。明洞ショッピングの後はロッテ免税店へ。「留学時代にはこんな記念撮影したことがなかったけど」と言いながらロッテ免税店の名物、韓流スターの大型写真と一緒に初の記念撮影をしてみました。

 

次のショッピングに備えてしっかりと昼食

008

コスメ店で安く買い物を済ませた後は、明洞で昼食タイムです。この日のお昼はソルロンタンという牛の骨と肉、その他の部位を煮込んだ白濁スープに薄い牛肉が入ったものをいただきました。ソルロンタンにはカクトゥギという大根のキムチが付くのが特徴です。韓国料理は辛いものというイメージがありますが、中川さんはあっさりとして優しいソルロンタンが大好きだそうです。韓国にいたころは辛いものを良く食べたそうですが、日本に帰ってから辛い料理に少し弱くなったといいます。マンドゥ(ゆで餃子)も食べて次のショッピングに備えます。

 

見るだけで楽しめる マートでのお土産探し

032

明洞でショッピングをしてお昼を済ませた後はソウル駅にあるロッテマートへ。ここでも中川さんは元留学生効果を発揮。マートに着くやいなや明洞で買ったものを入り口のロッカーにすべて入れてすっきり手ぶらに。ロッカーは使用時に100ウォンを入れて荷物を取り出すときに100ウォンが戻ってきます。さて身軽になった中川さん、韓国に行くと告げたからには家族や会社の人たちにお土産を買わないわけにはいきません。かさばるけど喜ばれるからと、まずは海苔を購入。さらにキムチと柚子茶、お菓子を買いましたが、これらはすべてお土産だそうです。自分には「イェジミイン」というチムジルパッドを購入しました。ショーツに張るだけで体が温かくなるチムジル効果があり、日本人観光客の間で爆発的に売れている健康グッズです。ロッテマートには日本人観光客に向けてのおすすめ商品コーナーがあるのでお土産選びも楽です。ホテルに買い物した荷物を置いてからカフェでしばし休憩です。

 

お世話になった下宿のおばさん宅で懐かしい味に舌鼓

夜は留学時代に住んでいた下宿に行き、久しぶりにお世話になったおばさんに会いました。ドアを開けると懐かしい再会です。「良く来た 良く来た ずいぶんやせたんじゃないの?早く上がってご飯を食べなさい。」とテーブルの上にたくさんのおかずを用意してくれました。この日の夕食はキムチチゲ、ケランチム(韓国風茶碗蒸し)、豆腐キムチ、イカの辛い炒め物、わかめスープ、黒豆の煮物、イカの塩辛、海苔、大根のキムチなどなど。この日は中川さんが下宿していた時に大好きでよく食べていた黒豆の煮物が食卓に上りました。会わなかった間、お互いどう過ごしたのかを話しながら、懐かしい味に舌鼓です。

 

下宿のおばさんイ・ソンジャさんが語る 留学時代の中川さん

高麗大学の裏門方向にあるイ・ソンジャさんの下宿は階段を上っていった高台にあります。留学当時の中川さんについて尋ねて見ると、「弘子はとにかく時間をきっちり守る子だった。夕飯を下宿で食べない時は必ず電話で知らせてくれて。黒豆が好きでよく食べてたね。たくさん学生がいたからすべては覚えてないけど、とにかくいい子だったのを覚えてるよ。」と語ってくれました。これまで何百人もの下宿生を見送ってきたイ・ソンジャさんですが5年前に下宿していた中川さんのことはしっかりと記憶していました。留学当時に出会った人にソウルで再会するというのは元留学生ならではのソウルの過ごし方と言えるかもしれません。

 

ゆったりとした時間を過ごす 中川さんのソウル

日本人観光客は2泊3日や3泊4日という短い時間で韓国旅行をすることが多く、旅行スケジュールもハードになりがちです。中川さんのソウルの楽しみ方はあまり時間に追われずに過ごすこと。今日はどこに行くのかと質問してみると「特に何も決めてなくて。(笑)」と余裕の答えが帰って来ます。住み慣れたソウルは知り尽くしているので特に観光地を回ることも無く、日本での忙しい時間からゆったりとバケーションに来たと言う感じを受けます。懐かしい人に会ったり、何もしないでチムチルバンでゆっくり過ごしたり。でも割引クーポンを大量に持ってくるところなどはさすがは元留学生の技を感じました。

Pocket

関連する記事はこちら

서브04-체험기

<セブンラックカジノ体験記>24時間遊べる魅惑のスペース「セブンラック」

24時間遊べる魅惑のスペース「セブンラック」 韓国を観光する中で、魅力的でお得な場所のひとつとしてカジノをあげることができます。ギャンブルなんてとんでもない!と思われる方が多くいらっしゃると思いますが、ここは楽しい旅行中、少し遊び方を知っているだけで、「旅行中のお小遣いできてラッ…続きを読む

nothumbnail

<釜山>特派員レポート|釜山流行発信地「釜山大」

<釜山>特派員レポート|釜山流行発信地「釜山大」 平年より寒かった冬が終わり、やっと訪れた新しい季節の到来に、ショッピングに出かけてみたくなる。「洋服はどんなところで買うの?」と大学生たちに聞くと、南浦洞(ナンポドン)、西面(ソミョン)と並びここ「釜山大(プサンデ)」の名前が必ず…続きを読む

다담콘서트

国立国楽院、国楽コンサート「茶談」オープン

国立国楽院、国楽コンサート「茶談」オープン   –  歌手ユ・ヨルが進行、お茶とトークショーがあるコンサートを開催     国立国楽院が冬のソナタに出演した歌手ユ・ヨルが進行する午前の国楽コンサート「茶談(タダム)」を今年の前半期と下半期…続きを読む

6cc04265d5531cd408bf4d08f1290942-150x150

貞洞劇場の企画公演2014新作「裵裨將傳」開演

貞洞劇場の企画公演2014新作「裵裨將傳」開演 古典小説「裵裨將傳」を伝統的な舞踊劇として新しく創作  古典小説「春香伝」を原作に、ダイナミックで品格のある伝統的なミュージカルに脚色して、国内外の観覧客に好評を博した作品「美笑」を演出した貞洞劇場が美笑の後続作品として企画公演「裵…続きを読む

서브01-체험요리

<撮れ立てレポート>韓国伝統料理研究所の外国人料理体験

食べるだけじゃ物足りない!作って味わう韓国料理   グルメ大国、韓国。韓国には今やおいしい料理を食べるという目的で来る日本人の観光客もいるくらいだ。実際に韓国に行ってみると、私たちが知らない料理がまだまだあり、新しい味に触れるたびにそのおいしさに感動してしまう。そんな韓…続きを読む

煥基美術館1

韓国ART散歩 | 煥基美術館

韓国最高の抽象画に最高の空間で出会う 煥基美術館   2017年11月27日、青い色調の一枚の絵が香港でのオークションで2800万ドル(約39億ウォン)で落札された。この「モーニングスター」という題の半抽象画は、韓国の美術品では最高額で落札される、樹話(スファ)・金煥基…続きを読む

펜타포트

仁川の世界的な有名な PentaPortRock Festival 見に行かないですか。

PentaPortRock Festival * 行事期間 : 毎年 8月中 * 住所 : 仁川広域市延寿区セントラルで 350 (松都洞) * 行事場所 : 仁川松都月明り祭り公園 (PENTA PARK) * Web site : http://pentaportrock.c…続きを読む

ペインターズ:ヒーロー

〈公演レビュー〉 ペインターズ:ヒーロー

美術が華やかな舞台パフォーマンスに変身! review ペインターズ:ヒーロー   舞台の上を絵が命を持ったように踊る。絵を描くアーティストも同様だ。ステージを左へ右へと走り回って、絵の具をつけた筆を振り回し、塗料いっぱいの絵の具の缶は、キャンパスに豪快に飛び散る。俳優…続きを読む

東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02