江原道で覚える韓国語 パート22

2018年10月31日

안녕하세요!!!

 

アンニョンハセヨ!!!

 

さあ、一週間の始まり

月曜日です!!

 

月曜日と言えば…

 

ドキドキ江原道で覚える韓国語ドキドキ

 

 

とことん江原道に関連する

江原道で使えちゃう
韓国語講座をお届けします!!

 

 

第22弾の本日は

お母さんと江原道子さんが

春川明洞に出かけようとしたら??

 

 

 

では本日も

 

いってみよう!!

 

 

 

 

「버스가 5분 이따가 와요」
(ボスガ オブン イッタガ ワヨ)
   バスが5分後に来るわ
「빨리 가요」
(パリ ガヨ)
   早く行こう

 

 

 

「잠시만요」

(チャムシマンニョ)

   ちょっとお待ちください

 

 

 

「짜잔〜〜!!」
(チャジャン~‼)
   ジャーン‼

 

「제가 차로

모셔 드리겠습니다」
(チェガ チャロ モショ トゥリゲッスムニダ)
   私が車でお送りいたします
「고…고맙습니다」
(コ…コマプスムニダ…)
   あ…ありがとう

 

 

 

お母さんと道子さんが明洞へ

ショッピングに出かけようとしたら

お父さん登場!!

 

お父さん、お客さんが来て

張り切っていますね!!

 

ショッピングには付き合えないけど

送ってくれるようですよ

 

優しいですね!!

さすが、江原道男子!!?

 

 

では、本日のポイントは

 

 

~(어) 드리겠습니다
(~ トゥリゲッスムニダ)
   ~~いたします

 

 

上下関係がきちんとしている韓国では

もちろん尊敬語、謙譲語がたくさんあります

 

この言葉は、謙譲語で『~~いたします』

とても丁寧な表現ですよ

 

 

제가 강원도를 안내해 드리겠습니다

(チェガ カンウォンドルル アンネへ トゥリゲッスムニダ)

私が江原道を案内いたします

 

제가 선생님께 이야기해 드리겠습니다

(チェガ ソンセンニムケ イヤギヘ トゥリゲッスムニダ)

私が先生にお話しいたします

 

どうですか?

 

一見難しいですかね?

 

トゥリゲッスムニダと、発音すること自体が

日本の方だと、口の中でこんがらがって

しまいそうですよねニコニコ

 

 

강원도공식블로그가 한국말을

가르쳐 드리겠습니다

(カンウォンドコンシクブルログガ

ハングンマルル カルチョ

トゥリゲッスムニダ)

江原道公式ブログが、韓国語を

お教えいたしますウインク

 

なんて、使い方はいかがですか!?

ふふふ!!

 

 

 

それでは

ドキドキ江原道で覚える韓国語ドキドキ

来週もお楽しみに爆  笑

 

Pocket

関連する記事はこちら

o0640042215066704563

2022年平昌(ピョンチャン)平和フォーラムが来月開催されます

世界で唯一、分断された自治体『江原道』で、今年も2月22日から3日間、『平昌(ピョンチャン)平和フォーラム』が開催されます☘️ (COPYRIGHT(C)  江原道民日報 ALL RIGHTS RESERVED) 2018年平昌冬季オリンピックの平和マインドを持続させるために始め…続きを読む

1-1

外信記者よんちゃんさんの鉄原(チョロン)リポートpart4

外信記者よんちゃんさんの鉄原(チョロン)リポートpart4をお届けします。 今回は鉄原にできた新しい名所「天の川橋」と、グルメのリポートです 気軽に旅行ができない今、よんちゃんさんのリポートで、バーチャル鉄原旅行体験をしてください. ユネスコ世界地質公園に登録された「漢灘江(ハン…続きを読む

KakaoTalk_20220330_093646693

江原道東海(トンヘ)で海を存分に楽しむ施設『東海トチェビゴルスカイバレー』

江原道東海岸の隠れた名所、東海(トンヘ)✨ 今回は東海から、昨年6月にオープした『東海トチェビゴルスカイバレー』をご紹介します (COPYRIGHT(C)  江原観光 ALL RIGHTS RESERVED) 「トチェビ」とは「トッケビ」の方言で、雨の日には青く光る鬼火が見えるこ…続きを読む

7-1

ナショナルジオグラフィックで紹介された江原道

皆さんご存知の『ナショナルジオグラフィック』で、江原道の紹介がされました!! 英語の記事ですが、たっぷり特集されています。 Discover the rugged splendour of Gangwon, South Korea’s natural gemWith …続きを読む

gwd_photo_gallery

江原道公式日本語ブログ写真コンテスト・応募作品ギャラリー

寧越郡 朝鮮半島地形     東海市の湫岩海水浴場 寧越 高城・旺谷マウル 湫岩海水浴場 注文津   江陵・安木海岸   雪岳山   息子岩   束草   束草   束草   束草   Pocket

o0420031414085801333

寒い韓国の冬はあったまるプデチゲが最高!

アニョハセヨ~ 雪がちらつき、日を追うごとに寒くなってきていますね~ 寒いときは、あったかい鍋料理などを食べて、身体の中からポカポカしたくなりますね   人気ブロガーりゅぬさんが、「大好き」というプデチゲのお気に入りのお店を、先月に引き続き今月もご紹介です 【前回の「寒…続きを読む

12-4

江原道の新名物アスパラガスは最高です

江原道は最近、アスパラガスの生産地として有名です。 (COPYRIGHT(C) RISING GANGWON ALL RIGHTS RESERVED) ステーキやサラダのほか、意外にも韓国料理にもよく合う野菜、アスパラガス (COPYRIGHT(C) RISING GANGWON…続きを読む

KakaoTalk_20220430_122830954

江原道洪川(ホンチョン)の凛として美しい洪川聖堂

韓国で一番面積が大きな郡、洪川(ホンチョン)は江原道の真ん中にあります⛰⛰ 今回ご紹介するのは、洪川聖堂⛪️ 美しく凛とした、洪川の信仰の場です☺️✨✨ (COPYRIGHT(C)  洪川郡 ALL RIGHTS RESERVED) 場所は洪川バスターミナルから1.3kmなので、…続きを読む


東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02

  • travel agence