江原道で覚える韓国語 パート39
안녕하세요！！！
アンニョンハセヨ！！！
さあ、一週間の始まり
月曜日です！！
月曜日と言えば…
江原道で覚える韓国語
とことん江原道に関連する
第39弾の本日は
ご一行、旌善（チョンソン）へミュージカルを見にやってきました！！
では本日も
いってみよう！！
「장날에 여기서 5000원에 아리랑 뮤지컬을 볼 수 있는거예요」
（ジャンナレ ヨギソ オーチョノネ アリラン ミュージコルル ポル ス イッヌンゴエヨ)
「단돈 5000원에！？ 」
（タンドン オーチョノネ？)
たった５０００ウォンで！？
「뮤지컬을 볼 수 있어요！？」
（ミュージコルル ポル ス イッソヨ)
「응」
（ウン)
「그리고 뮤지컬을 보면 시장에서
쓸 수 있는 5000원짜리 상품권도 준대요」
（クリゴ ミュージコルル ポミョン シジャンエソ
スル ス イッヌン オーチョノンチャリ サンプングォンド ジュンデヨ)
「그건 뮤지컬이 공짜라는 말이잖아요！！」
（クゴン ミュージコリ コンチャラヌン マリジャナヨ)
「통이 크네요!!정선군!!」
（トンイ クネヨ！ジョンソングン！！)
うわ～あ！！
道子さんとお母さん
またまたビックリ！！
なんと旌善のアリランミュージカルは
入場料が破格の安さなだけでなく
その分の市場の商品券までもらえちゃうんですって！！
これはお得好きな奥様たちには
たまらない嬉しさですね！！
では、本日のポイントは
단돈 5000원
（タンドン オーチョノン)
たった５０００ウォン
공짜
（コンチャ)
통이 크네요
（トンイ クネヨ)
魅力的な言葉のオンパレードです
韓国でこの言葉を聞いたら、要注目！！
目を光らせてくださいね
それでは
江原道で覚える韓国語来週もお楽しみに
関連する記事はこちら
外信記者ＭＫさんの春川（チュンチョン）リポート第二弾！！
外信記者MKさんの春川（チュンチョン）レポート第2弾！！ まるでお散歩しているかのように、楽しく読むことができる ＭＫさんの春川レポート！！ 今回もお楽しみください ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ &n…続きを読む
江原道洪川（ホンチョン）アルパカワールド②
江原道名誉外信記者ぴかりんさんが今月紹介するのは、今年7月にオープンしたばかり 江原道洪川（本チョン）にある、アルパカワールド ・・・・・・・・・・・・・・・・・ アルパカワールドのご紹介です これがアルパカワールドの地図で…続きを読む
外信記者RINRINさん、原州(ウォンジュ)リポート第1弾
外信記者ＲＩＮＲＩＮさんがお届けする、原州(ウォンジュ)リポート第1弾！！ 江原道の中でも原州はソウルからとても行きやすい場所です。 しかし！！そこまで行く道のりも楽しんでしまうのが旅の達人(？)RINRINさん どんな行き方をしたかって？？ それはRINRINさんのリポートで、…続きを読む
江原道で覚える韓国語 パート43
안녕하세요！！！ アンニョンハセヨ！！！ さあ、一週間の始まり 月曜日です！！ 月曜日と言えば… 江原道で覚える韓国語 とことん江原道に関連する 江原道で使えちゃう 韓国語講座をお届…続きを読む
不思議な岩がいっぱい？！東海の湫岩海水浴場
先日【インタビュー：江原道の東海でカフェを運営するまいさんに会いたい！】 でご紹介した、韓国江原道東海市（동해시/トンへシ）でカフェ「cafe ddda」を運営しているまいさん 今回は、まいさんに東海の魅力について、ちょっとだけご紹介いただきますよ 記事内に登場する…続きを読む
江原道で覚える韓国語 パート65
アンニョンハセヨ！！！ さあ、一週間の始まり 月曜日です！！ 月曜日と言えば… 江原道で覚える韓国語 とことん江原道に関連する 江原道で使えちゃう 韓国語講座をお届けします！！ &n…続きを読む
大桃美代子さんリポート「一度は見て頂きたい場所鉄原」
江原道鉄原は、一度は訪れて頂きたい 国境沿いの街です 大桃さん視点の 鉄原リポート 美しい鳥たちと 平和について考えてください 韓国の江原道は平昌オリンピックがあったところです。 江原道の道は日本語だと「県の集まり」みたいな感じでしょうか。 沢山の地域がありますが、私が忘…続きを読む
NHK「ごごナマ」が江原道へ撮影に来られました！
NHKの人気番組「ごごナマ」が 江原道の紹介のため撮影に来られました （写真=著作権者(ｃ）江原道公式ブログ，無断転載-再配布禁止） 江原道を紹介して下さるのは 連続テレビ小説「わろてんか」など ドラマや舞台などで活躍されている女優：中村…続きを読む
-01.jpg)
