江原道で覚える韓国語 パート39
안녕하세요！！！
アンニョンハセヨ！！！
さあ、一週間の始まり
月曜日です！！
月曜日と言えば…
江原道で覚える韓国語
とことん江原道に関連する
第39弾の本日は
ご一行、旌善（チョンソン）へミュージカルを見にやってきました！！
では本日も
いってみよう！！
「장날에 여기서 5000원에 아리랑 뮤지컬을 볼 수 있는거예요」
（ジャンナレ ヨギソ オーチョノネ アリラン ミュージコルル ポル ス イッヌンゴエヨ)
「단돈 5000원에！？ 」
（タンドン オーチョノネ？)
たった５０００ウォンで！？
「뮤지컬을 볼 수 있어요！？」
（ミュージコルル ポル ス イッソヨ)
「응」
（ウン)
「그리고 뮤지컬을 보면 시장에서
쓸 수 있는 5000원짜리 상품권도 준대요」
（クリゴ ミュージコルル ポミョン シジャンエソ
スル ス イッヌン オーチョノンチャリ サンプングォンド ジュンデヨ)
「그건 뮤지컬이 공짜라는 말이잖아요！！」
（クゴン ミュージコリ コンチャラヌン マリジャナヨ)
「통이 크네요!!정선군!!」
（トンイ クネヨ！ジョンソングン！！)
うわ～あ！！
道子さんとお母さん
またまたビックリ！！
なんと旌善のアリランミュージカルは
入場料が破格の安さなだけでなく
その分の市場の商品券までもらえちゃうんですって！！
これはお得好きな奥様たちには
たまらない嬉しさですね！！
では、本日のポイントは
단돈 5000원
（タンドン オーチョノン)
たった５０００ウォン
공짜
（コンチャ)
통이 크네요
（トンイ クネヨ)
魅力的な言葉のオンパレードです
韓国でこの言葉を聞いたら、要注目！！
目を光らせてくださいね
それでは
江原道で覚える韓国語来週もお楽しみに
関連する記事はこちら
江原道で覚える韓国語 パート34
안녕하세요！！！ アンニョンハセヨ！！！ さあ、一週間の始まり 月曜日です！！ 月曜日と言えば… 江原道で覚える韓国語 とことん江原道に関連する 江原道で使えちゃう 韓…続きを読む
大桃美代子さんリポート「一度は見て頂きたい場所鉄原」
江原道鉄原は、一度は訪れて頂きたい 国境沿いの街です 大桃さん視点の 鉄原リポート 美しい鳥たちと 平和について考えてください 韓国の江原道は平昌オリンピックがあったところです。 江原道の道は日本語だと「県の集まり」みたいな感じでしょうか。 沢山の地域がありますが、私が忘…続きを読む
KTX江原道観光 ベスト4！墨湖港・海の列車・安木港コーヒー通り
本日は、清凉里（チョンリャンリ）駅長オススメの 清凉里駅発 KTX 江原道観光商品 ベスト4をご紹介 BEST 4 東海(トンヘ)・江陵（カンヌン） ★墨湖港 ★海の列車 ★安木港コーヒー通り （写真=著作権者(ｃ) 江原道公式ブログ） ■商品価格：8…続きを読む
【プレゼント】江原道特番を見てスホラン・バンダビグッズを当てよう！
本日より江原道公式ブログ・公式Facebook プレゼントイベントスタート （写真=著作権者(ｃ）江原道公式ブログ） 沢山のご応募お待ちしております Pocket
江原道洪川（ホンチョン）アルパカワールド②
江原道名誉外信記者ぴかりんさんが今月紹介するのは、今年7月にオープンしたばかり 江原道洪川（本チョン）にある、アルパカワールド ・・・・・・・・・・・・・・・・・ アルパカワールドのご紹介です これがアルパカワールドの地図で…続きを読む
人気DJ★DJ SODAが出演！３月のクリスマスフェスティバル（★プレゼント企画開催中★）
平昌冬季パラリンピック開催期間中 韓流スターやアイドルなどが出演する「３月のクリスマスフェスティバル」が開かれます 充実したラインアップを４回に渡ってご紹介中 昨日はB1A4・BTOB・SAMUEL・GIRLKINDが出演のイベントをご紹介致しました …続きを読む
春の旅行週間＆ミニコンサート♪
明日4月28日から 「江原道 春の旅行週間」がスタートします それにともない、音楽との共演 春の旅行週間 ×ミニコンサート のイベントもスタート （写真=著作権者(ｃ）travelweek.visitkorea.or.kr/） （写真=著作権者(ｃ）travelweek.visi…続きを読む
江原道で覚える韓国語 パート１３
안녕하세요！！！ アンニョンハセヨ！！！ さあ、一週間の始まり 月曜日です！！ 月曜日と言えば… 江原道で覚える韓国語 とことん江原道に関連する 江原道で使えちゃう 韓国語講座をお届けします！！ …続きを読む
