江原道オピニオンプレスツアーで名所巡り⑧

2018年08月28日

日本の新聞社の記者の方々を

江原道の名所に案内した

江原道オピニオンプレスツアー

 

二日目に訪れた

鉄原の安保見学ツアー

 

鉄原平和展望台の後は

月井里駅(ウォルジョンニ)を見学しました

(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)

 

鉄原にはソウルから、鉄道が通っています。
この鉄道はソウルから京元線(キョンウォンソン)という
ソウルと北朝鮮元山(ウォンサン)を結ぶ鉄道として
1914年に全線開通しました。
しかし、朝鮮戦争による分断後
北側では平康(ピョンガン)から北の部分が運行され
韓国側ではソウルの東豆川駅(トンドゥチョン)から
鉄原の白馬高地駅(ペッマコチ)駅まで運行されています。

(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)

 

今回、見学したのは月井里駅(ウォルジョンニ)

 

こちらの駅は、非武装地帯の南方限界線に位置しますが

実際には使用されていません。

 

1950年、朝鮮戦争により破壊され

そのまま廃止されています。

 

 

(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)
後方に横たわっている、鉄の塊は
朝鮮戦争の時に爆撃の被害を受けた汽車の残骸です。
(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)
鉄馬は走りたい!!
看板には、そう書かれています。
鉄馬とは汽車のこと。
汽車は走って、北朝鮮とまた
繋がることを夢見ています。
現在、終点に位置する白馬高地駅から
この月井里駅まで、鉄道を延長させる計画はありますが
中々着工にすすんでいません。
この月井里駅から、再び北朝鮮の平康駅まで繋がれば
陸路でシベリア鉄道に繋がり、ヨーロッパにも繋がることができます。
そんな、分断と希望の象徴である
月井里駅
平和に慣れてしまっている
私たち日本人から見ると
朝鮮半島の分断を肌で感じる建物でした

 

Pocket

関連する記事はこちら

o1265088914034971569

大関嶺羊牧場へとバスツアー①

どこかに行きたい そう思わずにはいられない季節 秋の江原道も魅力いっぱいですよっ   少し韓国語がわかる方でしたら、江原道名誉外信記者ぴかりんさんのようにお得な国内ツアーを利用してびゅ~~んと江原道まで便利に行くのもおすすめっ   さて、どんなツアーだったので…続きを読む

o0500030214058990862

平昌パラリンピック選手団が結団式 「総合10位目指す」=韓国

【利川聯合ニュース】韓国で来年3月に開かれる平昌冬季パラリンピックに出場する韓国代表選手団の結団式が26日、京畿道の利川訓練院で開かれた。   (Copyright 2017.聯合ニュース ALL rights reserved) (写真=著作権者(c)聯合ニュース,無…続きを読む

o0462069314090387941

インタビュー:韓国で働く日本人に会いたい!たまさん

アニョハセヨ いつも江原道公式ブログをご覧いただきありがとうございます 江原道公式ブログは、韓国で頑張る日本人を応援したい会いに行きインタビューしちゃいます 今回のインタビューは、明洞にあるエステ店で働くたまさんです マッサージ師として働きながら独学で皮膚管理士の国家資格を取得す…続きを読む

o0480072614090052160

大桃美代子さんの「平昌オリンピック、パラリンピックへ行くなら」

寒いですねー でもオリンピックムードはメラメラと日々高まってきている江原道ですよっ   韓国通で知られ多方面で活躍中の大桃美代子さんに今月も江原道の素敵な場所をご紹介していただきますよ〜〜   ••••••••••••••••••••••••••••• &nb…続きを読む

o0640042714153279408

シニアモデルの韓服ファッションショー

18日 パラリンピックが無事閉幕しました オリンピック&パラリンピックに沢山の応援・エールを頂きありがとうございました   冬季パラリンピックを迎え、都心文化財である江陵の江陵護府官衙で行われたイベントは 大好評で終わりました (写真=著作権者(c)江原道民日報,無断転…続きを読む

o0883040514117515563

冬季五輪関連の質問はここで解決!特別コールセンター 1330(日本語対応)

2018 平昌冬季オリンピックがまもなく開催   オリンピックの開会式や競技を見に来られる方にとっては、 近くの飲食店や、会場への詳しい行き方など 下調べも最終チェックの段階ではないでしょうか!?   分からないことがあるけど、どこに聞いたらいいのやら&#82…続きを読む

o0810054014080909824

聖火が韓国にやって来た!

アニョハセヨ~ 昨日もご紹介しましたが、平昌オリンピック開催を目前して2018年1月18日仁川国際空港第2旅客ターミナルが公式開港します   江原道名誉外信記者Ruby@ソウルさんが今月の初め、オープン前の仁川第2ターミナルとそこに到着した平昌冬季オリンピックの聖火の様…続きを読む

o0540036014080935814

オリンピック開催地、平昌で最高級の焼肉をリーズナブルに

アニョハセヨ~ 毎月2回、韓国江原道の観光スポットからグルメ、アクセスなどいろん~~んな情報を詳しく楽しく紹介してくれているトム・ハングルさん   今回は番外編とうことで、   トム・ハングルさんが何年か前に訪れた、オリンピック開催地平昌で味わったグルメを紹介…続きを読む

東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02