江原道オピニオンプレスツアーで名所巡り⑧

2018年08月28日

日本の新聞社の記者の方々を

江原道の名所に案内した

江原道オピニオンプレスツアー

 

二日目に訪れた

鉄原の安保見学ツアー

 

鉄原平和展望台の後は

月井里駅(ウォルジョンニ)を見学しました

(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)

 

鉄原にはソウルから、鉄道が通っています。
この鉄道はソウルから京元線(キョンウォンソン)という
ソウルと北朝鮮元山(ウォンサン)を結ぶ鉄道として
1914年に全線開通しました。
しかし、朝鮮戦争による分断後
北側では平康(ピョンガン)から北の部分が運行され
韓国側ではソウルの東豆川駅(トンドゥチョン)から
鉄原の白馬高地駅(ペッマコチ)駅まで運行されています。

(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)

 

今回、見学したのは月井里駅(ウォルジョンニ)

 

こちらの駅は、非武装地帯の南方限界線に位置しますが

実際には使用されていません。

 

1950年、朝鮮戦争により破壊され

そのまま廃止されています。

 

 

(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)
後方に横たわっている、鉄の塊は
朝鮮戦争の時に爆撃の被害を受けた汽車の残骸です。
(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)
鉄馬は走りたい!!
看板には、そう書かれています。
鉄馬とは汽車のこと。
汽車は走って、北朝鮮とまた
繋がることを夢見ています。
現在、終点に位置する白馬高地駅から
この月井里駅まで、鉄道を延長させる計画はありますが
中々着工にすすんでいません。
この月井里駅から、再び北朝鮮の平康駅まで繋がれば
陸路でシベリア鉄道に繋がり、ヨーロッパにも繋がることができます。
そんな、分断と希望の象徴である
月井里駅
平和に慣れてしまっている
私たち日本人から見ると
朝鮮半島の分断を肌で感じる建物でした

 

Pocket

関連する記事はこちら

o0402011014197122489

KTX江原道観光 ベスト7をご紹介! 小金山つり橋・サムソンマウル・四季植物園

本日より 、清凉里(チョンリャンリ)駅長オススメの 清凉里駅発 KTX 江原道観光商品 ベスト7をご紹介していきます BEST 7 原州(ウォンジュ) ★小金山(ソグムサン)つり橋 ★サムソンマウル ★四季植物園 (写真=著作権者(c) 江原道公式ブログ) ■出発時間:水~日曜日…続きを読む

o0700171814173445724

【プレゼント】江原道特番を見てスホラン・バンダビグッズを当てよう!

本日より江原道公式ブログ・公式Facebook プレゼントイベントスタート (写真=著作権者(c)江原道公式ブログ) 沢山のご応募お待ちしております Pocket

o0953046814173804283

平昌旅エピソート2、3公開!

安藤美姫さん・熊切あさ美さんが来られた平昌旅 エピソード2、3が公開されました (写真=著作権者(c)GangwongTV)   (写真=著作権者(c)GangwongTV)   今回はキャンドル作りも体験されましたよ   ぜひご覧になってみて下さい…続きを読む

o1265088914034971569

大関嶺羊牧場へとバスツアー①

どこかに行きたい そう思わずにはいられない季節 秋の江原道も魅力いっぱいですよっ   少し韓国語がわかる方でしたら、江原道名誉外信記者ぴかりんさんのようにお得な国内ツアーを利用してびゅ~~んと江原道まで便利に行くのもおすすめっ   さて、どんなツアーだったので…続きを読む

o0360027014269671539

INFINITE×Golden Child バトルツアー 撮影報告 第二弾!!

Let’s Go 韓国江原道 INFINITE×Golden Child バトルツアー   撮影絶好調に進んでいます!!   本日もwoollimさんのツイッターから 撮影の様子をお届けします!!       霧の中でも余裕な僕た…続きを読む

o1920108014256121399

大桃美代子さんリポート「一度は見て頂きたい場所鉄原」

江原道鉄原は、一度は訪れて頂きたい 国境沿いの街です 大桃さん視点の 鉄原リポート 美しい鳥たちと 平和について考えてください 韓国の江原道は平昌オリンピックがあったところです。   江原道の道は日本語だと「県の集まり」みたいな感じでしょうか。   沢山の地域がありますが、私が忘…続きを読む

gwd_photo_gallery

江原道公式日本語ブログ写真コンテスト・応募作品ギャラリー

寧越郡 朝鮮半島地形     東海市の湫岩海水浴場 寧越 高城・旺谷マウル 湫岩海水浴場 注文津   江陵・安木海岸   雪岳山   息子岩   束草   束草   束草   束草   Pocket

o0478034114059010459

不思議な岩がいっぱい?!東海の湫岩海水浴場

先日【インタビュー:江原道の東海でカフェを運営するまいさんに会いたい!】 でご紹介した、韓国江原道東海市(동해시/トンへシ)でカフェ「cafe ddda」を運営しているまいさん   今回は、まいさんに東海の魅力について、ちょっとだけご紹介いただきますよ 記事内に登場する…続きを読む

東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02