江原道三陟(サンチョク)バラ公園のイルミネーション
関連する記事はこちら
江原道寧越(ヨンウォル)の見どころ3スポット
江原道の空気と自然が美しい街、寧越(ヨンウォル)。 今回は寧越の、必ず訪れたいスポットを3ヶ所ご紹介します まずは「チョルムンタル(若い月)ワイパーク」 (COPYRIGHT(C) 寧越郡 ALL RIGHTS RESERVED) こちらは寧越の超有名な観光スポット。 思わず息を…続きを読む
江原道旌善(チョンソン)のハイワンリゾートで自然を楽しみたい
江原道の緑眩しい山の里、旌善(チョンソン) 旌善にはスキー場やゴルフ場、カジノに宿泊施設と、さまざまな施設を備えた大規模総合レジャー施設『ハイワンリゾート』があります。 本日はそんなハイワンリゾートの自然と景色を満喫する2つの方法をご案内 一つ目はハイワンリゾートの空を楽しむゴン…続きを読む
2023年江原世界山林エキスポ開催延期案内
2023年江原世界山林エキスポ開催延期案内です 2023年5月4日より開催予定の2023年江原世界山林エキスポを、春の大型山火事と強風による事故を憂慮し、2023年9月22日から10月22日に延期することをお知らせします☺️ 変更日程は2023年9月22日から10月22日までの3…続きを読む
江原道東海(トンヘ)の伝統民俗市場
江原道東海岸の隠れた名所、東海(トンヘ)✨ 今回は韓国で五大民俗市場に数えられる東海市北坪(ブッピョン)民俗市場をご紹介 (COPYRIGHT(C) 江原道東海市 ALL RIGHTS RESERVED) (COPYRIGHT(C) 江原道東海市 ALL RIGHTS RES…続きを読む
韓国の伝統を伝える江陵(カンヌン)船橋荘(ソンギョジャン)
江原道随一の観光都市、江陵(カンヌン) 江陵で韓国伝統家屋を実際に見ることができる船橋荘(ソンギョジャン)は、ドラマ「ファン・ジニ」や「宮」の撮影地としても有名な場所です (COPYRIGHT(C) 江陵市 ALL RIGHTS RESERVED) 朝鮮時代後期の1703年、孝…続きを読む
『アンニョン江原道家族』 第15回 美味しすぎて困る高城(コソン)千年間キムチの巻
今週もやってきました!! 『アンニョン江原道家族』 1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!! ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきますので、是非お楽しみくださいね 『…続きを読む
江原道の広報映像をご覧ください
江原道から皆さまに是非ご覧頂きたい広報映像が届きました。 日本の方向けに、日本語版の映像となっています。 まず一つ目が、観光地として楽しみどころが満載の江原道のご紹介。 二つ目が江原道の産業のご紹介です。 どちらも短くまとめてある映像で、ご覧いただくと簡潔に現在の江…続きを読む
平昌(ピョンチャン)で江原トリエンナーレ開催です
巡回型美術イベント『江原トリエンナーレ』が江原道平昌(ピョンチャン)で開幕しました⛷ (COPYRIGHT(C) Gangwon Triennales ALL RIGHTS RESERVED) 期間は9月29日から11月7日まで (COPYRIGHT(C) Gangwon T…続きを読む