江陵端午祭 神送り②

2017年06月19日

大桃美代子さんの「江陵の端午祭り」レポートが続きますよ音譜

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

ユネスコの無形文化遺産に登録された、江陵の端午祭。

 

準備の行事などを入れると

 

1ヶ月間の長いお祭りです。

 

私がお邪魔したのは、最後の神事。

 

神様送りの日でした。

 

韓国のお祭りには欠かせない屋台(テント)の行列を抜けて

 

神様をお祀りしている祭壇まで歩きます。

 

途中でお酒やお餅がふる舞われたりして、

 

神事のない日も楽しめますよ。

 

この時案内、コーディネートをしてくれたのが

 

江陵在住の日本人、Sさん。

 

江陵歴20年(とおっしゃっていました)

 

日本語講師として活躍されています。

 

オリンピックの時にボランティアで活躍出来る人材育成をされていました。

 

端午祭会場がこちら。

 

image

 

この後ろに祭壇があります。

 

端午祭としては最後の神事「神送り」

 

image

 

真ん中にある樹が、山から神様を乗せてきた紅葉です。

 

祈願文を読み上げ、五穀豊穣、国家泰平、2018年平昌五輪成功!

 

などの文字が掲示板に流れます。

 

image

 

 

 

ムーダン(巫女)の祈祷が行われ、祈願文を焼き、宙に消えて行きます。

 

全ては、火で無になるのだと。

 

そして、紅葉から神様に抜けてもらい、

 

祭壇を片付けて行きます。

 

片付けの途中で、

 

image

 

お兄さんがお餅を配ってくれました。

 

「オオモモさん、もらって」って言われて手を出したら、、、

 

image

 

お神酒もいただけました。

 

ラッキ〜。

 

ありがとうございます。

 

Sさんによると、このお神酒はなかなか手に入らないものらしいです。

 

縁起物、縁起物。

 

これで終わりと思ったら、、、、、

 

なんだか祭壇にみなさん群がっています????

 

なんなんだ〜〜〜〜〜これは????

 

 

続く。〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

 

Pocket

関連する記事はこちら

o1200098014071468073

江原道洪川(ホンチョン)アルパカワールド②

江原道名誉外信記者ぴかりんさんが今月紹介するのは、今年7月にオープンしたばかり 江原道洪川(本チョン)にある、アルパカワールド   ・・・・・・・・・・・・・・・・・   アルパカワールドのご紹介です     これがアルパカワールドの地図で…続きを読む

o0540036014080935814

オリンピック開催地、平昌で最高級の焼肉をリーズナブルに

アニョハセヨ~ 毎月2回、韓国江原道の観光スポットからグルメ、アクセスなどいろん~~んな情報を詳しく楽しく紹介してくれているトム・ハングルさん   今回は番外編とうことで、   トム・ハングルさんが何年か前に訪れた、オリンピック開催地平昌で味わったグルメを紹介…続きを読む

o0500027714036699113

平昌冬季五輪開幕100日前記念コンサート=26日前売り開始

  【ソウル聯合ニュース】   2018年平昌冬季五輪の開催まで100日になることを記念して、韓国文化体育観光部と韓国文化芸術委員会が11月3~5日にソウルでコンサート「プライド・オブ・ コリア」を開催する。   (Copyright 2017.ソウ…続きを読む

o0810054014080909824

聖火が韓国にやって来た!

アニョハセヨ~ 昨日もご紹介しましたが、平昌オリンピック開催を目前して2018年1月18日仁川国際空港第2旅客ターミナルが公式開港します   江原道名誉外信記者Ruby@ソウルさんが今月の初め、オープン前の仁川第2ターミナルとそこに到着した平昌冬季オリンピックの聖火の様…続きを読む

o0420031414085801333

寒い韓国の冬はあったまるプデチゲが最高!

アニョハセヨ~ 雪がちらつき、日を追うごとに寒くなってきていますね~ 寒いときは、あったかい鍋料理などを食べて、身体の中からポカポカしたくなりますね   人気ブロガーりゅぬさんが、「大好き」というプデチゲのお気に入りのお店を、先月に引き続き今月もご紹介です 【前回の「寒…続きを読む

o0480036013957256618

江陵端午祭 神送り③

大桃美代子さんの 「江陵の端午祭り」レポートもこれが最後 最後の行事「神送り」の様子は必見です   ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・   韓国の江原道の江陵に行って来ました。   江原道は平昌五輪が行われる場所なので、   今…続きを読む

o0883040514117515563

冬季五輪関連の質問はここで解決!特別コールセンター 1330(日本語対応)

2018 平昌冬季オリンピックがまもなく開催   オリンピックの開会式や競技を見に来られる方にとっては、 近くの飲食店や、会場への詳しい行き方など 下調べも最終チェックの段階ではないでしょうか!?   分からないことがあるけど、どこに聞いたらいいのやら&#82…続きを読む

gwd_photo_gallery

江原道公式日本語ブログ写真コンテスト・応募作品ギャラリー

寧越郡 朝鮮半島地形     東海市の湫岩海水浴場 寧越 高城・旺谷マウル 湫岩海水浴場 注文津   江陵・安木海岸   雪岳山   息子岩   束草   束草   束草   束草   Pocket

東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02