『アンニョン江原道家族』 第35回韓国最大の洞窟だ!!の巻

2021年03月31日

今週もやってきました!!
『アンニョン江原道家族』

1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!!

ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきます。
今年も是非お楽しみくださいね

『アンニョン江原道家族』
第35回 韓国最大の洞窟だ!!の巻

11-1

母「ハングゲソ チェイル クン トングル」
娘「サンチョク ファンソングレ ワッソヨ」

11-2

母「トングルン オドゥウォソ ナミ ポミョン ウリン チャメ カッチ ポイジ アヌルカ?」
娘「ムスン ソリ…」

11-3

母&娘「ウワァ ケダニ マンタ」

11-4

母「オンマ ソン チャッコ カ ジョ…ヒョド ヘヤジ…」
娘「チャメ アニオッソヨ?」

Pocket

関連する記事はこちら

o0615046115059255838

江原道洪川(ホンチョン)の最高チョンクッジャン定食

江原道の中央に位置する、韓国で一番面積が大きな郡、洪川(ホンチョン)⛰⛰ 今回は洪川郡の最高のグルメ店『セムトゴル韓定食』のチョングッジャンチゲをご紹介します (COPYRIGHT(C)  洪川郡 ALL RIGHTS RESERVED チョングッチャンとは韓国の味噌の一種で、納…続きを読む

o0960096014740775807

仁川空港から道民の皆さんに専用シャトルバス運行です。

現在、韓国では海外からの帰国者の皆さんに、コロナウィルス陽性発覚の事例が多くなっています。 帰国された方々からの二次感染を防ぐために、江原道も仁川空港から江原道へ、道民や海外居住民の方々のためシャトルバスを運行をしています。 そして海外からの帰国者には、全員に保健所での検査を実施…続きを読む

2-3-1

寧越(ヨンウォル)のチョルムンタルワイパークは韓国観光の星

2020年韓国観光の星に選ばれた、寧越(ヨンウォル)のチョルムン タルワイパーク。ここは先進的な現代美術館です。 (COPYRIGHT(C)  寧越郡 ALL RIGHTS RESERVED) (COPYRIGHT(C)  寧越郡 ALL RIGHTS RESERVED) 青い空…続きを読む

o1080080614829996307

日本の新聞記者さんたちに江原道をご案内〜寧越(ヨンウォル)part1〜

日本の新聞記者さんたちに江原道を案内するツアー。 東海(トンヘ)から今度は寧越(ヨンウォル)に移動しました。 寧越には、最近日本でも大ブームを起こしたドラマ『愛の不時着』の撮影地があります。 そこは蓬來山(ポンネサン)頂上、寧越パラグライダー体験場!! (COPYRIGHT(C)…続きを読む

o0960096015210907236

江原道束草(ソクチョ)で美術館のように美しいカフェ

江原道のカフェは江陵(カンヌン)だけじゃありません☕️✨✨ 束草(ソクチョ)のカフェギッ(카페 긷)は今話題のカフェ (COPYRIGHT(C)  VISIT GANGWON ALL RIGHTS RESERVED) 個性的な建築の美しさにうっとり どこで写真を撮っても、非日常的…続きを読む

o0800053315060934827

江原道束草(ソクチョ)の永郎湖(ヨンランホ)の上を歩こう

江原道で今一番注目の観光地、束草(ソクチョ) 先週もご紹介しました、束草の新しいホットプレイス『永郎湖(ヨンランホ)上の道(영랑호수윗길)』 (COPYRIGHT(C)  束草市 ALL RIGHTS RESERVED) 今回は空からの写真ではなく、実際に歩いている時に見えるよう…続きを読む

o0640038814121729676

爆発的な盛り上がりを見せた平昌五輪聖火リレー!

平昌冬季オリンピック 聖火リレーが 昨日、江原道・春川にて行われました (写真=著作権者(c)江原道民日報,無断転載-再配布禁止) 聖火リレーの走者として、日本からは 江原道観光広報大使である BOYS AND MEN 小林豊さん・田中俊介さん、 フィギュアスケート 安藤美姫さん…続きを読む

231

江原道三陟(サンチョク)、圧倒的スケールの江原博物館

今回ご紹介するのは、江原道三陟(サンチョク)にあるスケールの大きな博物館 『江原博物館』です (COPYRIGHT(C) 三陟市 ALL RIGHTS RESERVED) 石や陶磁器、化石などが展示されている江原博物館。 建物は東洋と西洋の古建築様式を組み合わせて建てられており、…続きを読む


東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02

  • travel agence