映画「好きになって」で帰ってきたチェ・ジウ

2016年03月24日

映画「好きになって」で帰ってきたチェ・ジウ、
「涙の演技はまだ難しいです」

 

チェジウ 一時、チェ・ジウは「涙の女王」として通じた。ドラマ「冬のソナタ」、「天国の階段」などで、純粋で善良なキャラクターを演じ、切々たる演技をしたことによる。白い肌と華奢な体つき、澄んだ瞳、少したどたどしい口調が視聴者たちの心を振るわせる大きな役割をした。

ところが、チェ・ジウが変わり始めた。ここ数年の間に「怪しい家政婦」、「誘惑」などのドラマで、個性的であくの強いキャラクターを演じ、以前のイメージを消した。長年の経験の中で積んできた幅広い演技力が光を放つ瞬間だった。さらにはリアリティ旅行番組「花よりおじいさん」に合流し、視聴者に対する大きな親近感を与えた。

最近、映画「好きになって」の封切りを控えたチェ・ジウに会った。予想よりも背が高く、顔の小ささが印象付けられた。エレガントで上品な雰囲気が「ジウ姫」というニックネームにふさわしい姿だ。しかし、それよりも魅力的なのは、率直で芯が強い性格だった。

「私がこの映画を選んだのは、シナリオがとても面白かったのがまず最初の理由です。とても異色的でした。ワントップかツートップかとか、そんなことには比重を置きませんでした。(マルチキャスティングが)久しぶりに映画に出る時に心強いと思いました。一人でするよりは一緒にするほうがはるかに大きな力になるのではないかと思ったのです」

映画「好きになって」は、SNSで何の気なしに「いいね」を押していたら、本当に好きになってしまった6人の男女の、生涯で最もときめくロマンスを描いた映画だ。劇中、チェ・ジウは天然ボケながらも愛らしいCAのハン・ジュランを演じた。相手役のキム・ジュヒョクとの呼吸はが合っていたのはいうまでもない。

チェ・ジウは、自分が演じたCAのほかにも演じてみたい配役が多かったと打ち明けた。イ・ミヨンやイ・ソンが演じたキャラクターもとても魅力的だったからだという。オムニバス映画であるため、キム・ジュヒョクと演技したシーン以外には、他の二つのカップルの撮影現場はほとんど見られなかったため、試写会で初めて映画に接した。

「他の俳優たちと接する場面があまりなくて、撮影しながらユ・アイン氏には会えませんでした。ソムにも会えなかったし。お酒の席も多くはあり​​ませんでした。特に私がいなことが多かったのは、ドラマの撮影をしながら映画の撮影をしたからなんです。スケジュール上、私が迷惑をかけたと思います。最初の祈願祭をする時と台本リーディングするときに会って、映画の広報をしながら、より親しくなりました」

実際に映画を観てみると、3カップルのうち、「笑い担当」は、キム・ジュヒョクとチェ・ジウだということが分かる。古狸のようなキム・ジュヒョクの魅力は、前作をを通じても多く接することができたが、「白痴美」チェ・ジウと出会って、笑いのレベルがさらに高まった。

「演技する時のトーンをああしたりこうしたりと、いろいろやってみました。ジュヒョクさんと仲良くなる前に、同棲するシーンから撮って、最初の空港のシーンを一番最後に撮ったんです。ジュヒョクさんのロマンチックコメディー『洪班長』、『シングルズ』を観て面白かったので、心配はしませんでした。(ジュヒョク)お兄さんがトーンを整えてくれました。パートナーの力が大きかったと思います」
映画「好きになって」でキム・ジュヒョクはチェ・ジウの恋愛成就を支援するためにSNSのコーチを引き受ける。「見せる」ことに特化したSNS活用術に優れた才能を発揮する彼の姿に思わず笑ってしまう。実際、多くの芸能人がSNSを通じて大衆と疎通しているが、チェ・ジウは今もファンカフェを愛用している。

「私もSNSを始めてみようか、どうしようかとけっこう悩みました。加入はしていて、見るだけは見ます。私は主にファンサイトを利用して、直接、書き込みをします。ファンは当然、SNSもして親密な関係で疎通したいと思うでしょう。でも、本当に私が好きなファンとの疎通であればともかく、たくさんの人が見て記事化されているのが負担になって、慎重になったんです」

今回の映画は、コミカルな要素と感動のドラマが入り混じっている。「涙の女王」チェ・ジウは「好きになって」でも格別な涙の演技を披露する。しかし、涙の中の笑いがある点が、以前とは異なっている。

「泣く場面は初日に撮影しました。難しいとかいうことはありませんでした。現場の雰囲気に慣れていたし、本当に気が楽でした。ジュヒョクさんの思いやりがたくさん感じられました。キム・ジュヒョクではなく、『チョン・ソンチャン』になって、演技をするのですが、あまりにも自然に投げかけるので、受け取るしかありませんでした。自然に溶け込んだ感じです」

しかし、チェ・ジウにとっても、涙の演技がいつも簡単だったわけではない。時には納得がいかない場面で涙を流さなければならない状況もあった。

「ドラマ『第二の二十歳』では、感情シーンが一番簡単でした。その時は台本に無理がなく自然に流れていくので、そのような場面を撮る時はNGがありませんでした。たまに(他の作品で)無理に涙をしぼらなければならない時があります。状況が涙まで流すことではないような状況なのに台本にそのような指示があると、もうもどかしくて仕方がありません。しかし、台本がよければ自然に引き込まれていって涙が出るのです」

映画の中で泣き笑いしながら、ジュランは本当に自分が願うものが何なのか分かるようになる。愛においても、ときめきではなく心地よさを選択する。結婚適齢期になって久しいチェ・ジウにとっても絶対的な共感を得た場面だった。

「もちろん、ときめきがある恋愛が大事でしょう。それでも、私も自然に心地よいものを選択すると思います。劇中、ジュランが相手によく見せようと思って、おいしいものを食べないで、家に帰ってラーメンを貪るように食べるじゃないですか。苦労してハイヒールを履いて外出したのに足が痛くなって。結局、最後には心地よさを求めるようになるでしょう? ときめくのは子供の頃にやるだけやったことですからね(笑)」

 

記事提供:ニュース1スター | www.news1star.co.kr

写真提供:CJエンターテイメント

Pocket

関連する記事はこちら

bf6c30c6daf77511a43e282fd7a47e0a-150x150

映画「タチャイカサマ師 – 神の手」

永遠の友も永遠の敵もいない賭博黙示録 「タチャイカサマ師 – 神の手」    「タチャ」とは、韓国語で最高のギャンブラーという意味だ。賭博場でのみ使われる言葉だが、最近では一つの分野で最高の実力を持った第一人者を意味する俗語としても使われる。映画「タチャ イカサマ師‐…続きを読む

LucidDream

新作映画「ルシッドドリーム」

犯人も、手がかりも、すべては夢の中にある!    「ルシッドドリーム(Lucid Dream)」という言葉を聞いたことがあるだろうか。日本語では「明晰夢」、韓国語では「自覚夢」といい、夢の中でそれが夢と気づき、夢を意図的にコントロールできるようになる夢のことだ。夢の中だ…続きを読む

박보검_한국관광의별

パク・ボゴム、韓流寄与で2017「韓国観光の星」選定

 俳優のパク・ボゴムが韓国観光の星に選ばれた。文化体育観光部と韓国観光公社は12月12日、ソウルのロッテホテル2階エメラルドホールで「2017韓国観光の星」の授賞式を行い、パク・ボゴム(特別分野功労者部門)をはじめとする最終受賞作13作品を発表した。 パク・ボゴムは「応答せよ19…続きを読む

악질경철_스틸01

新作映画「悪質警察」

悪い人間の上のもっと悪い彼らに向けた豪快な反撃 犯人を捕まえるべき警察官が犯人よりひどく、悪辣だ。イ・ソンギュン主演の新作「悪質警察」の主人公であるチョ・ピルホだ。 映画「悪質警察」は、裏金と不正を容認し、犯罪をも起こさせる悪質警察「チョ・ピルホ」(イ・ソンギュン扮)が、巨大企業…続きを読む

今日の恋愛00

映画「今日の恋愛」

18年間進展のない二人 その関係は、恋愛? 友情? 「今日の恋愛」   相手が求めるまま、全て叶えてあげるのにもかかわらず、100日も経たないうちにいつもガールフレンドから振られてしまう、小学校教師のジュンス(イ・スンギ)。ジュンスにとって、女心は永遠に解けない宿題だ。…続きを読む

이동욱_팬미팅

「平昌オリンピック・江原観光広報大使」イ・ドンウク、無料ファンミーティング開催

「GO平昌2018 with イ・ドンウク」、3月13日江陵で  俳優イ・ドンウクが平昌冬季オリンピック・パラリンピックのブームアップと江原地域のためにグローバル広報を開始した。イ・ドンウクの所属事務所「キングコング by スターシップ」はイ・ドンウクがパラリンピック期間中の3月…続きを読む

이마트_SM엔터_콜라보

Eマート+SM、コラボ夏休み弁当を発売

 韓国の大型マートであるEマートが夏休みシーズンを迎え、SMエンターテイメントと共同でピクニック弁当6種を披露する。今回の商品はEXO韓食弁当(1万5千ウォン)、EXOブリット弁当(7千ウォン)、シャイニーチキンカレー丼(8千ウォン)、シャイニーラタトゥイユ丼(8千ウォン)、レッ…続きを読む

온앤오프

オンエンオフ、4月に東京・大阪で単独ファンミーティング開催

 7人組ボーイズグループ・オンエンオフ(ONF)が日本で単独ファンミーティングを開催する。所属事務所WMエンターテイメントは「オンエンオフが4月11日と13日、日本で単独ファンミーティングを開催することを決定した」と明らかにした。日程は4月11日に東京、13日に大阪でそれぞれ開催…続きを読む


東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02

  • travel agence