秋を満喫したいなら江原道楊口・東海・ 寧越(1)

2020年11月02日

20201017_154702

「天高く馬肥ゆる秋」という言い回しが自然と思い浮かぶ、そんな爽やか季節となりました。今年は新型コロナのため自由に行きたいところへと行けないものの、少し郊外に出かけて気分転換をする時間も必要ではないでしょうか。

ポストコロナにむけて、韓国を代表する観光地といえば江原道(カンウォンド)があげられますが、そんな江原道の中でもまだあまり知られていない穴場といえる楊口(ヤング)郡・ 東海(トンヘ)市・ 寧越(ヨンウォル)郡を訪れてみました。そこには分断国家として歴史の重みを持ちつつ、平和統一を願う人たち、また漁業の町として栄えた歴史を訪問客に伝える姿、韓半島の縮小版が出迎えてくれる姿など、それぞれ個性豊かで、美しい出会いがありました。

文・写真 大成直子

軍隊の町のイメージからスポーツ大会のメッカの町へ・・・ヤング郡
ソウルから車で約3時間。北朝鮮との軍事境界線「DMZ」がある中部山岳地帯の楊口郡へと向かいます。1945年に日本が戦争に敗れ、朝鮮半島が米ソにより38度線で分割されると、ここ楊口郡はソ連軍政のものとなったのち、1948年の朝鮮民主義人民共和国(北朝鮮)政府樹立を経て、北の領土となりました。その後韓国戦争が終わり、韓国領土となりましたが、北朝鮮と陸つながりで一番近く(50km)場所です。楊口に入ると道路の表記には金剛山路が見えますが、これは北側にある絶景の山・金剛山(クムガンサン)へと繋ぐ道路のことで、以前は自由に行き来できた山を懐かしむ名前となっていました。

やはり最北端ということから、軍隊が多い、軍人が多いというイメージが強かった場所ですが、大型のテニス場、青少年プール施設、総合運動場などスポーツ関連施設。実は全国から各スポーツ大会の開催や合宿を目的に1ヶ月に2万~3万名が訪問しているそう。現在は新型コロナで利用客が減少したものの、訪問した日も車椅子のバスケットボール大会が開催されていて500名が利用しているとのことでした。軍部隊に囲まれた田舎の町というイメージから、実際訪問してみると施設が充実したスポーツ都市でした。

そんなスポーツ体験とともに安全保障観光(安保観光)としても有名ですが、郡内にある亥安(ヘアン)面は韓国で唯一南北の統制域内にある居住地域で、現在も6つの集落に470世帯1,700人余りが居住しています。大岩山をはじめとするこの一帯は韓国戦争当時、パンチボウル戦や兜率山戦、カチル峰戦があった激戦地で、幾つもの戦跡碑が建てられており、当時の状況を現在に伝えています。パンチボウル村とも呼ばれており、標高400~500メートルの高い地帯に発達した盆地で、地形がまるでフルーツポンチ(Punch)の器(Bowl)のようであったため、米軍が呼び出してこの名前が広く使われるようになっそう。

戦時中は激戦区だったパンチボウルと大岩山は休戦後、民間の出入りが統制されたため自然環境がそのまま残り、天然記念物のレノックをはじめ、イヌムレスズメ、ハナブサソウなど、多くの貴重な動植物が生息しています。そこで、この亥安面一帯を郡立庭園として整備をはじめ、国立庭園として開発していきながら平和と自然を伝える自然体験庭園としてその姿を残していく計画だそうです。

軍事境界線から1キロメートル南側の地点にある加七峰(カチルボン)の尾根に位置する乙女展望台、南北統一に備えて韓国国民に北朝鮮の実状に対する理解の幅を広げ、統一教育の場として活用される統一館、北韓による軍事境界線以南への新たな浸透方法として模索され掘削されたトンネルである第4トンネルなどがあります。今回は新型コロナと豚コレラにより、入場が難しかったものの、是非次の機会には直接トンネルなど歩いてみたくなりました。

2

北朝鮮から攻めくる際には爆破して、道路を防ぐ役目をする建物。

3

地域の特産品「シレギ(大根の葉の乾燥)」ご飯定食

Pocket

関連する記事はこちら

百済園

世界遺産の都・扶余の新しい魅力を求めて

韓国の歴史観光地として最も有名なのは、三国を統一した新羅の都である慶州だが、新羅によって滅ぼされた百済の都である扶余も、歴史好きにはたまらない観光地だ。ただ、ほとんどが建物の址のみを見るだけであるため、相当な関心がなければ難しいテーマであったことは事実だ。しかし、それも昔の話にな…続きを読む

sinan_fuufu

「天使大橋」の開通でより便利に「天使の島」を楽しむ ~全羅南道・新安郡

 韓半島の南西、木浦の前には「天使の島」と呼ばれる群島がある。その天使の島に「天使大橋(チョンサデギョ)」という橋が今年4月4日に開通して話題になっている。韓国で唯一、島だけで構成された郡、新安郡(シナングン)だ。美しい自然とみどころが満載の天使の島を紹介しよう。文/町野山宏記者…続きを読む

송도리포트_메인

仁川国際空港から一足、都心で満喫する一風変わった逸脱

  夕日が沈む頃。仁川松島国際都市を散歩するにはいい時間だ。セントラルパークに灯りが一つ二つ灯り始めると、都市は幻想的なムードを醸し出す。そびえたつ摩天楼とビル群は大都心ソウルを思わせるが、海と湖と森が都心を囲み、穏やかな海風と悠々自適なボートに水路に似合うカフェ通りが…続きを読む

IMG_3427

オンタクト韓国旅行 「ドラマで見かけたあの場所へ行ってみよう」~江原道編~

新型コロナで一日中家で過ごしながら、いつになったら海外旅行に行くことができるのかなとブルーになる人も多いのではないでしょうか。直接行くことはできなくても韓国の情緒が楽しめる韓流ドラマを通じて、寂しさを埋めている方々の変わりに、「愛の不時着」、「サイコだけど大丈夫」で登場した名所を…続きを読む

IMG_4955

釜山の魅力を再発見! 釜山ブロガーツアー体験記

韓国第2の都市、釜山。ソウルに比べると街の規模は小さいが、ソウルにはないコンテンツと人情があふれる都市として根強い人気を誇る。既存のコンテンツだけでも充分楽しめるが、今までになかった新しい魅力が掘り出されているのも釜山の魅力の一つ。そのような、これまで隠されていた、あるいは新しく…続きを読む

메인_인천영종도

空港鉄道に乗って訪ねる仁川空港夏の海の旅

空港鉄道に乗って訪ねる仁川空港夏の海の旅 Season Report   「仁川空港で出会う小さな逸脱」    韓国旅行の玄関口である仁川空港のすぐ前、ソウルからでも空港鉄道に乗ってわずか1時間で異色の海の旅が楽しめるところがある。それは仁川空港が位置する永宗…続きを読む

甘川文化村

華やかな映画祭が開かれる感性に満ちた港湾都市 – 釜山

韓国最高の海洋観光地として名高い韓国第2の都市・釜山市。ソウルに劣らない見所満載の観光名所だ。釜山の名物は多様だが、秋の釜山を語るテーマは「感性&文化旅行」。素朴な都市の風景に癒され、映画ファンを魅了する釜山国際映画祭が迎えるため、感性を充電する旅行を楽しむなら釜山を置いて他には…続きを読む

江原道

美しい大自然の中でヒーリング旅行「江原道」

美しい大自然の中でヒーリング旅行 私がリフレッシュされる、ここが江原道   心を休ませ自分自身を顧みる日常とは違った時間を過ごしたい。これが人々が旅行に出かける素朴な動機ではないだろうか。この要求に本当に相応しい土地はここ、江原道(カンウォンド)だ。自然の美しさにかけて…続きを読む


東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02

  • travel agence