芸術に食欲の秋・・・いろんなお祭りでいっぱいの光州に「ワボランケ」

2019年09月19日

韓国の南西部を代表する光州(クァンジュ)広域市は、ソウルからKTX(高速鉄道)で2時間で到着できる都市。その光州では、9月から10月にかけて、おいしい料理と芸術が堪能できるお祭りがたっぷり準備されている。芸術をとるか食欲をとるか。。。両方が楽しめるお祭りをチェックしよみよう。 광주디자인비엔날레 ・光州デザインビエンナーレ(광주디자인비엔날레) 光州デザインビエンナーレは、光州ビエンナーレと交互に隔年で開催されるお祭り。デザインの世界的な流れを把握し、21世紀のデザイン時代に向けて、デザイン産業を活性化させ、世界のデザイン業界の発展に貢献することを目的に2005年に設立された。デザインビエンナーレは、身近な日常生活でよく見られるアイテムを創意的かつ芸術的にアレンジした作品が多数登場することで高く評価されている。 開催:9.7(土)~10.31(木) 主催:HUMANITY 場所:光州ビネンナーレ展示場、 国立アジア文化殿堂 H/P: http://www.gdb.or.kr/new/eng/html/ 프린지페스티벌 ・光州フリンジフェスティバル(광주 프린지페스티벌) 決められた枠にとらわれず、アマチュア、プロの芸術家と市民が一緒に作っていく楽しい光州の広場文化祭。 公演に参加型イベント、そして美味しい食べ物など光州ならではの熱いエネルギーに溢れるフリンジ・フェスティバル! 開催:~11.30(土)2時~7時 場所: 、錦南路と忠壯路辺り H/P:fringefestival.kr 대인예술야시장 ・大仁芸術ナイトマーケット(대인예술야시장) 地下鉄1号線「錦南路4街」駅から徒歩10分ほどの場所に位置する大仁市場(別名:大仁芸術市場)は、1959年に開設された光州を代表する伝統市場の一つ。全国初の芸術市場芸術家や商人たちが一緒に共存する光州の観光名所として毎週土曜日ごとに夜市を開催。 開催:毎週土曜日19~23時 場所:大仁市場一帯 H/P:blog.naver.com/byeoljang 추억의 충장축제 ・ 思い出の忠壮祭り(추억의 충장축제) 70~80年代の忠壮路(チュンジャンロ)を素材に7080世代たちは思い出と郷愁を、それよりも若い層は、過去へのタイムトリップを楽しめる光州の代表祭り 光州東区忠壮路(チュンジャンノ)が最も繁栄していた時期である70~80年代をテーマに、忠壮路及び錦南路(クンナムノ)など旧都心市街地を舞台にした町中の文化芸術祭。 期間中は錦南路周辺に特設ステージが複数設置され、街頭パレードをはじめ、創作芸術の競演、思い出のディスコ、忠壮DJフェスティバル、思い出の体験など、多様なプログラムが用意される。 開催:10.2(水)~10.6(日) 場所: 忠壮路一帯、国立アジア文化殿堂 H/P: https://app.donggu.kr/index.es?sid=c8 양림달빛투어 ・楊林(ヤンリム)月光ツアー(양림달빛투어) ガイドモダンガールと一緒に1930年光州の夜を歩く 楊林洞ナイトツアープログラム 開催:毎週土曜日19時 場所: 楊林洞近代歴史文化村一帯(出発 楊林サーロン旅行者ラウンジ) 参加人数:最少4名~最大20名 所要時間:60分 参加費用:15,000ウォン(近代衣装着用、飲み物含む) H/P: http://www.g-travellounge.kr/ 광주세계김치축제 ・光州世界キムチ祭り(광주세계김치축제) 光州キムチタウン一帯で開催されるお祭りで、韓国のキムチ文化を体験し、楽しむことができる文化祭り。美しい自然と深い歴史を持つ無等山や遺跡地、伝統文化などの観光資源が豊富な光州で、世界に韓国のキムチを広くアピールするために光州世界キムチ祭りが開催される。 開催:10.25(金)~10.27(日) 場所:光州キムチタウン一帯 H/P:www.kimchi.gwangju.go.kr

Pocket

関連する記事はこちら

특별기고_KNTO_권병전

特別寄稿 韓国観光公社観光商品室長 權炳典

  韓国旅行の新しい魅力、 韓方とウェルネス観光にその答えがある 韓国観光公社観光商品室長 權炳典   韓国は日本から最も近い隣国です。民主主義と市場経済の価値を守っていく国として、日本とはさまざまな相互共感できる部分が多いです。また、長い歴史を通じて日韓の文…続きを読む

청주시티투어

「清州旅行がワンストップで便利に」2019清州シティツアー運行

 清州市が今月から11月17日まで、清州市の主要な観光地を結ぶ2019清州シティツアーを運営する。 2019年度清州シティツアーは、季節別の特性を活かして、春・秋の旅行2コース、夏の旅行2コースで定期ツアーを構成し、各コース別の特色を生かして、「見てみる(名所テーマ)」、「知って…続きを読む

全国互換交通カード

「Tマネー全国互換交通カード」来年から光州・江原でも使用

 来年2016年から「Tマネー(T-money)全国互換交通カード」1枚で全国どこへでも旅行できるようになる。ソウル市は14日に締結した地域の交通カード事業者間の互換性協約に基づき、これまでTマネー全国互換交通カードが使えなかった光州でも来年1月30日から利用できるようになると明…続きを読む

발행인_신년사

[新年の辞]コリアトラベル新聞発行人 李漢錫

「韓国と日本両国の観光交流の架け橋として尽力させていただきたい」 韓国内の各自治体関係者の皆様、日本の旅行業界関係者の皆様、コリアトラベル新聞読者の皆様、2020年、新年あけましておめでとうございます。 韓国の地方都市の観光の魅力を日本現地に伝え、韓国地方観光の活性化に努めてきた…続きを読む

모바일코리아투어패스

スマートフォン一つで韓国旅行!「モバイルコリアツアーカード」

外国人観光客の恵沢、便利なサービス拡大  外国人観光客の韓国観光の必須アイテム「コリアツアーカード」が利便性とメリットを最大化して「モバイル」として新たに生まれ変わる。アンドロイドOSプラットフォームの「モバイルコリアツアーカード」は、Tマネーを基盤にした交通カード機能と外国人が…続きを読む

서브02_월정사(적광전)

冬季オリンピックの開催地で出会う仏教古刹「月精寺」

2018年全世界が感動した平昌冬季オリンピックの舞台、平昌(ピョンチャン)郡。ここ平昌似位置する仏教古刹「月精寺(ウォルチョンサ)」は韓国5大名山にあげられる五台山(オデサン)に向かう道沿いに位置する、韓国を代表する寺院だ。今から約1400年前となる643年に創建された韓国仏教の…続きを読む

nothumbnail

「片道5万ウォン」仁川空港発定額型タクシー検討中

韓国政府が輸送事業法の改正を通じて、メーターに出た料金に依存せず、運行区間と時間に応じて定額料金で利用できるタクシーの運行を検討中だ。 改正された輸送事業法に基づいて、これまでメーターの基準でのみ運営することができたタクシーの運行を、特定区間と時間定額運賃による運営が可能となり、…続きを読む

서브01_전철여행3선(인천개항장)

1,150ウォンの切符1枚で行く地下鉄・電車の旅3選

1,150ウォンの切符1枚で行く地下鉄・電車の旅3選 韓国にも「灯台もと暗し」ということわざがある。探しているものが目の前にあるのに、遠くばかりを探す愚を諭した言葉だ。これは韓国旅行にも当てはまる。本当に価値ある旅行地に安くて便利な地下鉄や電車に乗って訪ねることができるのに、ぶ厚…続きを読む


東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02

  • travel agence