8月29日、ソウルで日韓観光交流拡大のためのシンポジウム開催

2014年09月19日

韓日シンポジウム.jpg

「日韓観光交流人口700万人に拡大する」

8月29日、ソウルで日韓観光交流拡大のためのシンポジウム開催

 最近、低迷している韓国と日本両国間の観光市場の活性化策を模索して「2015年日韓国交正常化50周年」に連携する両国民間の人的交流の拡大のために8月29日(金)ロッテホテルソウルで「日韓観光交流拡大シンポジウム」が開催された。 
 シンポジウムは、韓国文化体育観光部と日本国土交通省観光庁をはじめ、全国経済人連合会、韓国観光協会中央会、韓国旅行業協会、日本経済団体連合会、日本観光振興協会、日本旅行業協会など、両国の観光関連の主要機関が大挙参加した。 
 「日韓人的交流700万人時代のための提言」というテーマで進行した今回のシンポジウムでは、「2015年の日韓国交正常化50周年」を記念する民間レベルの交流協力事業の提案など、両国の観光交流を再び活性化させることができる方案の発表と活発な議論が行われた。 
 挨拶に立った朴三求・全経連観光委員長は、「最近、日韓両国間の懸案問題のため、観光交流が衰えている。このような時に観光を通じた民間交流を活発にしてこそ、疎遠になった両国の国民感情も回復し、内需活性化も成し遂げられる」と明らかにした。 
 発表者として登壇したイ・ギジョン慶熙大教授は「最近の韓流は、大衆文化の中心から、歴史、伝統文化、芸術など韓国文化全般に広がっている。これを活用した日韓間の文化芸術観光を活性化する必要がある」とし、「日韓両国が東アジア文化の共通性を活用した共同観光ルートを開発し、世界的な観光名所に育てていかなければならない」と延べ、スポーツ観光交流の活性化、共同観光人材育成、交通安全システムを強化し、修学旅行の活性化などを提案した。
 韓日観光協力会議に招待人士として出席したキム・ヒボム文化体育観光部次官も「2015年日韓国交正常化50周年を迎え、観光交流を拡大し、両国で開催予定の2018年の平昌冬季オリンピックと2020年東京夏季オリンピックが成功するために協力していこう」と付け加えた。 
 日本側の肯定的な回答も続いた。大塚陸毅・経団連観光委員長は、「最近、歴史認識の違いにより、両国間の観光交流が萎縮している。観光交流の回復のためには、両国が観光客を心から歓迎するというメッセージが配信されるべきである」と指摘しながら、「観光交流の促進が両国間の民間交流の出発点になるよう共に努力しよう」と述べた。 
 日本側からの活性化のための提案も続いた。日本政府観光局(JNTO)松山良一理事長は、「日韓観光交流拡大のために」というタイトルで、双方向の観光交流拡大のための共同協力事業を提案し、日本東北観光推進機構の高橋宏明会長は、東北地方の観光インフラを導入する「東北観光プレゼンテーション」を通して日本の地方観光の魅力を伝えた。 
 一方、両国は「2015年日韓国交正常化50周年」に続き、「2018平昌冬季オリンピック」と「2020東京オリンピック」などの大型イベント開催を控えているため、観光分野での大幅な交流拡大のきっかけになるものだとし、現在の500万人レベルで停止した交流人口を早期に700万人に拡大することに共感、関連する後続対策を両国政府に伝達する計画である。 
文/李相直記者
Pocket

関連する記事はこちら

티웨이_제주_오사카_취항

ティーウェイ航空、済州‐日本に新規路線

 済州と大阪を行き来する新規の空の道が開かれる。済州特別自治道は6月30日から、格安航空会社ティーウェイ航空が済州と大阪を行き来する直行便を就航する予定であると16日に明らかにした。 ティーウェイ航空は、済州‐大阪路線を毎日就航することに決定し、今月中にホームページに運賃を告知し…続きを読む

녹색나라체험사진공모전

2014忠清圏緑の国体験写真コンテスト

9月30日まで、韓国観光公社忠清協力団で受付  韓国観光公社忠清協力団は「緑の幸せに染まる」というテーマで、忠清圏の4つの市・道(大田市、忠清南道、忠清北道、世宗市)農村体験村を旅行・訪問する体験客を対象に体験写真コンテストを開催する。  公募展は、韓国内の農村体験学習のブームア…続きを読む

Busannopicture

釜山観光を広報するブロガーツアー、11月10~11日に開催

 韓国第2の都市であり、ソウルとは一味も二味も違う魅力を持った都市、釜山。そんな釜山の魅力を日本の観光客にもっと知ってもらおうと、11月10、11日の一泊二日で釜山市が日本人ブロガー招請ファムツアーを開催する。 今回のファムツアーでは、釜山の多彩な魅力を深く味わってもらおうと、日…続きを読む

空港鉄道

空港鉄道、伝統宮廷音楽と韓服で外国人客応対

列車の到着の音を伝統宮廷音楽に変更、 駅員も韓服着用   仁川空港とソウル駅を直通で連結するコレール・空港鉄道がプラットホームに着く時の音を韓国伝統の宮廷音楽に変更し、ソウル駅と仁川空港駅顧客案内センターの職員ユニフォームを韓服に替えるなど、韓国伝統文化を広報する試みを…続きを読む

grandsale

コリアグランドセール幕開け、期間を早めて8月21日から

 韓国を代表するショッピングイベントとして、毎年冬に開催されてきたコリアグランドセールが、今年の後半、外国人観光客需要の早期拡大を目的として、8月21日から10月31日までに繰り上げて開催される。 今回のコリアグランドセールの早期開催は、5月末に発生したMERS(中東呼吸器症候群…続きを読む

キム・スヒョン

仁川空港、俳優キム・スヒョンを名誉広報大使に委嘱

 仁川国際空港公社(以下、仁川空港)が3月26日、仁川空港1階ミレニアムホールで俳優のキム・スヒョンを仁川空港名誉広報大使に任命する委嘱式を開催した。 ドラマ「星から来たあなた」、映画「シークレット・ミッション」などに出演して整った容貌と優れた演技力のため、大衆から愛されているキ…続きを読む

강원도 열차1

美しい江原道にご招待します!

江原道の観光 1. Beauty of Gangwon 美しい江原道に、皆様をご招待します。 2. 韓国の国民が選んだ最高の休養地 3. 韓流の元祖 – イ・ミノ/パク・シネ主演 「相続者たち」 – ぺ・ヨンジュン/チェ・ジウ主演「冬のソナタ」 &#821…続きを読む

大邱-成田就航

成田‐大邱路線確定、東京発空の道が開かれる

成田‐大邱路線確定、東京発空の道が開かれる 9月からティーウェイ航空週4回運航、 189席のボーイング737‐800機投入    今年3月に16年ぶりに復活した日本第2の関門である大阪への直行便就航に続き、9月からは第1関門空である東京成田にも、大邱の直行便が就航する。…続きを読む

東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02