仁川空港、外国人旅客に合わせた「空港ガイド」 アプリをリリース
仁川国際空港公社が、多国語道案内、空港での会話など、外国人旅客のためのオーダーメイドサービスをさらに強化したモバイルアプリ「仁川空港ガイド」の新バージョンを発表した。今回のバージョンは、デジタル地図と連携して、仁川空港から全国各地へ、全国から空港までの両方向の道案内サービスを、既存の韓国語に加えて英語、中国語、日本語の４ヵ国語で提供する。
特に、タクシーや公共交通機関の乗り換え（市内・市外バス、ＫＴＸ、徒歩）を含む所要時間や料金など詳細な情報を提供し、外国人観光客が交通の情報を簡単に検索できる。また空港でよく使う会話の韓国語‐外国語間の翻訳サービスを英語と中国語、日本語、ロシア語、ベトナム語、アラビア語の６ヵ国語に拡大、テキストのほか音声サービスを追加して疎通の便宜を強化した。
２０１３年にリリースした「仁川空港ガイド」アプリは出発・到着航空便情報だけではなく、歓迎客のために、到着便と入国乗客の空港内移動状況案内サービスを世界の空港に先駆けて提供している。
文／大成直子記者
関連する記事はこちら
扶余・百済文化団地でSBSドラマ「皇后の品格」撮影
百済の建築様式をリアルに再現して百済の歴史と文化を込めた百済テーマパークである百済文化団地（扶余郡所在）でSBSを通じて放送される新ドラマ「皇后の品格」を撮影、次世代の韓流観光地を予感させた。 今年11月21日に初回放送を控えたSBSの新水木ドラマ「皇后の品格」（全48部作）は…続きを読む
韓国インバウンド、外国人観光客1700万人突破で過去最高記録を更新
２０１６年の１年間に韓国を訪れた外国人観光客が史上初めて１７００万人を超える見通しだ。前の最高記録は、２０１４年に達成した１４２０万人だった。 今回の外国人観光客１７００万人誘致は、昨年発生したＭＥＲＳ（中東呼吸器症候群）危機を完全に克服したことから意味が大きい。ＭＥＲＳ危機によ…続きを読む
「２０２０ご当地シャトル」で地方小都市旅行に出発！
文化体育観光部と韓国観光公社が実施する日本の個人旅行者向けツアープログラム「ＫＯＲＥＡご当地シャトル」の２０２０年度新規コース５ヵ所が発表され、今年の春シーズンから正式運用に入る。 「２０２０ご当地シャトル」コースは、仁川広域市の江華（カンファ）郡、江原道の高城（コソン）‐束草（…続きを読む
韓国観光公社、「スキー・コリア・フェスティバル」開催で平昌冬季オリンピック組成ブーム
来年３月初めまで、観光客４千人余りの参加を展望 韓国観光公社が韓国の冬の魅力と２０１８平昌冬季オリンピック広報のために「スキー・コリア・フェスティバル（Ski Korea Festival）」イベントを12月から来年３月まで計21回にわたって大々的に開催すると発表…続きを読む
冬季オリンピックの開催地で出会う仏教古刹「月精寺」
2018年全世界が感動した平昌冬季オリンピックの舞台、平昌（ピョンチャン）郡。ここ平昌似位置する仏教古刹「月精寺（ウォルチョンサ）」は韓国5大名山にあげられる五台山（オデサン）に向かう道沿いに位置する、韓国を代表する寺院だ。今から約1400年前となる643年に創建された韓国仏教の…続きを読む
イースター航空、ソウル駅都心空港ターミナル利用顧客対象のイベント
6月17日まで、利用顧客対象に日韓往復航空券をプレゼント 韓国国籍の格安航空会社で、東京、大阪、福岡など、日韓両国間の9ヵ路線に就航しているイースター航空が、6月7日までソウル駅都心空港ターミナルを利用する顧客を対象に、日本行き航空券無料当選のチャンスを提供する「スクラッチ宝く…続きを読む
エアソウル、高松・米子路線増便へ
エアソウルが今年10月28日から高松路線を週5回から7回、米子路線を週5回から6回に増便する。今回の増便により、高松路線は開設26年ぶりに日本の地方路線のうちでは初めての1日1便、毎日運航となった。 仁川‐高松路線はアシアナ航空が1992から運航しており、2016年から新たに発…続きを読む
ディオール、「エスプリDIOR」展をDDPでオープン
フランスの高級ブランドであるディオールの「エスプリ・ディオール‐ディオール精神」展が８月25日まで東大門デザインプラザ（ＤＤＰ）で開催される。今回の展示会では、ディオールのドレス・香水・アクセサリー・写真・記録等が展示され、世界的なブランドのディオールならではの独歩的なブランド…続きを読む
-01.jpg)
