江原道オピニオンプレスツアーで名所巡り⑧

2018年08月28日

日本の新聞社の記者の方々を

江原道の名所に案内した

江原道オピニオンプレスツアー

 

二日目に訪れた

鉄原の安保見学ツアー

 

鉄原平和展望台の後は

月井里駅(ウォルジョンニ)を見学しました

(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)

 

鉄原にはソウルから、鉄道が通っています。
この鉄道はソウルから京元線(キョンウォンソン)という
ソウルと北朝鮮元山(ウォンサン)を結ぶ鉄道として
1914年に全線開通しました。
しかし、朝鮮戦争による分断後
北側では平康(ピョンガン)から北の部分が運行され
韓国側ではソウルの東豆川駅(トンドゥチョン)から
鉄原の白馬高地駅(ペッマコチ)駅まで運行されています。

(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)

 

今回、見学したのは月井里駅(ウォルジョンニ)

 

こちらの駅は、非武装地帯の南方限界線に位置しますが

実際には使用されていません。

 

1950年、朝鮮戦争により破壊され

そのまま廃止されています。

 

 

(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)
後方に横たわっている、鉄の塊は
朝鮮戦争の時に爆撃の被害を受けた汽車の残骸です。
(COPYRIGHT(C) 江原道庁   ALL RIGHTS RESERVED)
鉄馬は走りたい!!
看板には、そう書かれています。
鉄馬とは汽車のこと。
汽車は走って、北朝鮮とまた
繋がることを夢見ています。
現在、終点に位置する白馬高地駅から
この月井里駅まで、鉄道を延長させる計画はありますが
中々着工にすすんでいません。
この月井里駅から、再び北朝鮮の平康駅まで繋がれば
陸路でシベリア鉄道に繋がり、ヨーロッパにも繋がることができます。
そんな、分断と希望の象徴である
月井里駅
平和に慣れてしまっている
私たち日本人から見ると
朝鮮半島の分断を肌で感じる建物でした

 

Pocket

関連する記事はこちら

o0647076514857592755

江原道を美しく案内する『夜明けの江原』をご覧ください

web上で、江原道を美しく案内する『夜明けの江原(동트는 강원)』というホームページがあります。 (COPYRIGHT(C)  江原道庁 ALL RIGHTS RESERVED) その『夜明けの江原(동트는 강원)』から発行されたebookには、世界中の方々に楽しんでいただけるよ…続きを読む

o1080080614829996307

日本の新聞記者さんたちに江原道をご案内〜楊口(ヤング)〜

江原道を日本の新聞記者さんたちにご案内ツアー。 洪川(ホンチョン)のお次は、非武装地帯の街、楊口(ヤング)を訪れました。 自然が美しい楊口は、韓半島(朝鮮半島)のちょうど中央に位置します。 そのため、楊口のパロ湖にある人口湿地には、韓半島の形をした島である『韓半島の島』が作られて…続きを読む

o0960064015148727660

江原道東海(トンヘ)の海を楽しむ遊歩道

江原道東海岸の隠れた名所、東海(トンヘ)✨ 東海のハンソム海辺には、散策にぴったりの『ハンソム感性海の道』があります‍♀️‍♂️ (COPYRIGHT(C)  韓国江原道東海市 ALL RIGHTS RESERVED) 海の眺めを生かしたオブジェが設置されていて、他の海辺とはひと…続きを読む

gw4

大浦港(デポハン)で冬の海を満喫!

草束(ソクチョ)の大浦港(デポハン)は ティギムコリ(揚げ物通り)が有名ですが、 ここまで来たら、ぜひ 大浦港から冬の海も感じて頂きたいなと思います (COPYRIGHT(C) 江原道公式ブログ   ALL RIGHTS RESERVED) (COPYRIGHT(C) 江原道公式…続きを読む

o0960063915199872933

江原道原州(ウォンジュ)で出会う黄金の銀杏たち

江原道原州(ウォンジュ)は江原道で一番人口が多く、首都圏からもアクセスの良い都市‍‍‍‍‍‍‍‍‍ 秋真っ盛りの原州で、黄金色の銀杏の木をご覧ください (COPYRIGHT(C)  江原道庁 ALL RIGHTS RESERVED) 銀杏は寿命が長く、長寿の木の中では銀杏が最も多…続きを読む

o1080080614829996307

『アンニョン江原道家族』 第13回 魅力いっぱい江陵(カンヌン)だからの巻

今週もやってきました!! 『アンニョン江原道家族』 1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!! ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきますので、是非お楽しみくださいね 『…続きを読む

17

視覚芸術の祭典『江原道国際トリエンナーレ2021』

視覚芸術の祭典『江原道国際トリエンナーレ2021』が江原道洪川郡(ホンチョン)で本日開幕します   (COPYRIGHT(C)  江原道庁 ALL RIGHTS RESERVED)         11月7日まで開催されるこの祭典…続きを読む

DD

外信記者りうめいさんが行く旌善(チョンソン)トレッキングコース リポート後編

今回は外信記者りうめいさんの旌善(チョンソン)トレッキングコースリポート後編です。 旌善のハイワンリゾートは廃鉱になった街に建てられたカジノ施設です。 その周りに作られたトレッキングコースは、以前は多くの人々が暮らしていた息吹を感じることができます。 そんなセンチメンタルな場所を…続きを読む


東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02

  • travel agence