コロナウィルスと戦う大邱(テグ)の皆さんに栄養補給を!!
江原道はコロナウィルスの特別災難地域に指定された大邱(テグ)地域の医療陣とボランティアメンバーに、栄養満点の食事をしてもらうべく、『江原ナムルご飯』を2400名分提供しました。
(COPYRIGHT(C) 江原道庁 ALL RIGHTS RESERVED)
また、道内の農業技術センターで生産したリンゴ果汁100箱と、江原道農産物加工研究会など16社が寄付したツルニンジンエキス、チョンクッジャン(発酵味噌)、皇耆(こうき)のコチュジャンなど、 疲労回復と免疫力の増進に役立つ、2千万ウォン相当の江原道の健康食品も一緒に送りました。
コロナウィルス終息のため、世界各地で奮闘されているすべての方々に、江原道からいつも感謝と応援の気持ちををお伝えします!!
関連する記事はこちら
日本で江原道商品をお買い求めいただけます
関西地方にお住まいの皆様に朗報です。 日本の阪急阪神東宝グループ系列の店舗に、江原道優秀商品の常設販売コーナーを開設する運びとなりました。 (COPYRIGHT(C) 江原道庁 ALL RIGHTS RESERVED) まず神戸の阪急オアシス神戸三宮店に「江原商品特別コーナー」が…続きを読む
江原道寧越(ヨンウォル)の見どころ3スポット
江原道の空気と自然が美しい街、寧越(ヨンウォル)。 今回は寧越の、必ず訪れたいスポットを3ヶ所ご紹介します まずは「チョルムンタル(若い月)ワイパーク」 (COPYRIGHT(C) 寧越郡 ALL RIGHTS RESERVED) こちらは寧越の超有名な観光スポット。 思わず息を…続きを読む
『アンニョン江原道家族』第3回
今週もやってきました!! 『アンニョン江原道家族』 1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!! ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきますので、是非お楽しみくださいね 『…続きを読む
『アンニョン江原道家族』 第17回 フライ江原でヒロイン気分のフライトの巻
今週もやってきました!! 『アンニョン江原道家族』 1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!! ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきますので、是非お楽しみくださいね 『…続きを読む
non sugarさんが見た束草(ソクチョ)
公式ジャンル記事ランキング: 韓国からお届け291位 ギュッと詰まった韓国情報で人気のブログ「韓国・ソウルの中心で愛を叫ぶ」 『■久しぶりの江原道観光にファムツアーで行って来ました!≧∇≦)〃♪』 束草観光水産市場。皆マスクはしていますが、今の時期のコロナ自粛反動の混み方ですね。…続きを読む
江原道三陟(サンチョク)の海上ケーブルカーで海を眺めたい
江原道で海がとびきり美しい街、三陟(サンチョク) (COPYRIGHT(C) 三陟市 ALL RIGHTS RESERVED) 今回は三陟の名物、三陟海上ケーブルカーをご覧ください (COPYRIGHT(C) 三陟市 ALL RIGHTS RESERVED) &nb…続きを読む
江原道原州(ウォンジュ)の韓紙テーマパークで企画展開催中です
江原道原州(ウォンジュ)は江原道で一番人口が多く、首都圏からもアクセスの良い都市 現在原州の韓紙テーマパークでは、企画展『意外な庭(뜻밖의 정원)』を開催中です (COPYRIGHT(C) 原州市 ALL RIGHTS RESERVED) 今回の企画は、独創的…続きを読む
江原道洪川(ホンチョン)で伝統酒作り体験をしよう
韓国で一番面積が大きな郡、洪川(ホンチョン)は江原道の真ん中にあります⛰⛰ 今回ご紹介するのは、洪川で高麗人参酒試飲体験ができるミダム醸造所(미담 양조장)です (COPYRIGHT(C) 洪川郡 ALL RIGHTS RESERVED) (COPYRIGHT(C) 洪川郡 …続きを読む