江原道の広報映像をご覧ください
江原道から皆さまに是非ご覧頂きたい広報映像が届きました。
日本の方向けに、日本語版の映像となっています。
まず一つ目が、観光地として楽しみどころが満載の江原道のご紹介。
二つ目が江原道の産業のご紹介です。
どちらも短くまとめてある映像で、ご覧いただくと簡潔に現在の江原道の観光や産業を理解していただけます。
是非多くの方々にご覧いただきたいです
関連する記事はこちら
春川(チュンチョン)の水のある風景写真
本日は美しい春川(チュンチョン)の水のある風景写真をご覧になって、皆さまが癒されますよう…。 こちらは春川の昭陽江(ソヤンガン)で、橋と日の出を眺める光景です。 川面が鏡のように美しく、雲が泳いでいるように見える幻想的な写真ですね (COPYRIGHT(C) 春川…続きを読む
不思議な岩がいっぱい?!東海の湫岩海水浴場
先日【インタビュー:江原道の東海でカフェを運営するまいさんに会いたい!】 でご紹介した、韓国江原道東海市(동해시/トンへシ)でカフェ「cafe ddda」を運営しているまいさん 今回は、まいさんに東海の魅力について、ちょっとだけご紹介いただきますよ 記事内に登場する…続きを読む
麟蹄(インジェ)で薬効あらたかな山参を収穫!!
山参(韓国語でサンサム)をご存知ですか? 山参とは、朝鮮人参の中でも、深山に自生する人参のことで 効力が栽培種よりも、グンと優れている薬効あらたかなもののことを言います。 山参はとても貴重なため、驚くくらい高価なんですよ。 先日も110年…続きを読む
韓国の伝統を伝える江陵(カンヌン)船橋荘(ソンギョジャン)
江原道随一の観光都市、江陵(カンヌン) 江陵で韓国伝統家屋を実際に見ることができる船橋荘(ソンギョジャン)は、ドラマ「ファン・ジニ」や「宮」の撮影地としても有名な場所です (COPYRIGHT(C) 江陵市 ALL RIGHTS RESERVED) 朝鮮時代後期の1703年、孝…続きを読む
江原道に今年もシベリアからお客さんが来ました
「冬の珍客」と呼ばれる真鶴が、今年も江原道鉄原(チョロン)平野にやってきました (COPYRIGHT(C) 聯合ニュース ALL RIGHTS RESERVED) 韓国内の代表的渡り鳥越冬地である鉄原は、人の干渉が少なくトンボなどの餌が豊富で、冬の渡り鳥に最適な場所なんです…続きを読む
江原道楊口(ヤング)・五日市のギュッと詰まった魅力紹介
江原道DMZ(非武装地帯)の自然が美しい街、楊口(ヤング) 昨日の三陟(サンチョク)の湖山(ホサン)五日市に続き、今日は楊口五日市をご紹介します (COPYRIGHT(C) 楊口郡 ALL RIGHTS RESERVED) 楊口中央市場で5と10のつく日に開催される…続きを読む
ソーシャルディスタンスはポミ&コミソングでわかりやすく!!
コロナウィルスの感染拡大を防ぐために、今やソーシャルディスタンスは当たり前になってきましたね。 ソーシャルディスタンス、韓国では「사회적 거리두기(サフェチョッコリトゥギ)」と言います。 これは日本語にすると「生活的距離置き」ですね。 ソーシャルディスタンスも、社会的距離置きも、…続きを読む
外信記者MKさんの春川(チュンチョン)リポート第二弾!!
外信記者MKさんの春川(チュンチョン)レポート第2弾!! まるでお散歩しているかのように、楽しく読むことができる MKさんの春川レポート!! 今回もお楽しみください ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ &n…続きを読む