江原道束草(ソクチョ)の永郎湖(ヨンランホ)の上を歩こう
江原道で今一番注目の観光地、束草(ソクチョ)
先週もご紹介しました、束草の新しいホットプレイス『永郎湖(ヨンランホ)上の道(영랑호수윗길)』
(COPYRIGHT(C) 束草市 ALL RIGHTS RESERVED)
今回は空からの写真ではなく、実際に歩いている時に見えるような光景
(COPYRIGHT(C) 束草市 ALL RIGHTS RESERVED)
水面に近い位置からの写真をお楽しみください
(COPYRIGHT(C) 束草市 ALL RIGHTS RESERVED)
『永郎湖上の道』は永浪湖を横切る浮橋
(COPYRIGHT(C) 束草市 ALL RIGHTS RESERVED)
ですから本当に水面を歩いているよう
(COPYRIGHT(C) 束草市 ALL RIGHTS RESERVED)
関連する記事はこちら
春川(チュンチョン)を胸に抱く三岳山(サマクサン)ケーブルカー
江原道の中心都市、春川(チュンチョン) 今回も春川から、昨年誕生した新名所『三岳山(サマクサン)ケーブルカー』をご覧ください (COPYRIGHT(C) 江原道庁 ALL RIGHTS RESERVED) 現在、韓国内最長の距離を誇る三岳山ケーブルカー✨ (COPYRIGHT(…続きを読む
外信記者RINRINさんリポート、春川(チュンチョン)カフェ物語
外信記者RINRINさんの春川(チュンチョン)リポート第二弾!! 韓国は、いまやカフェ天国!! もちろん春川にも、素敵なカフェがあるんですよ~ どんなカフェなのかって? RINRINさんのリポートで 春川のオシャレカフェの 美味しいにおい…続きを読む
江原道寧越(ヨンウォル)でアートを楽しむ観光センター
江原道の川と山が美しい街、寧越(ヨンウォル)⛰⛰ 今回は昨年10月に開館した、寧越観光センターをご紹介します (COPYRIGHT(C) RISING GANGWON ALL RIGHTS RESERVED) こちらは江原道炭鉱地域統合観光センターとして、寧越、太白(テベク)、…続きを読む
『アンニョン江原道家族』 第25回 平昌(ピョンチャン)のワサビは最高の巻
今週もやってきました!! 『アンニョン江原道家族』 1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!! ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきますので、是非お楽しみくださいね 『…続きを読む
山火事を防ごう!!江原道で行った標語キャンペーン
2022年3月、江原道で複数の箇所で大きな山火事が起き、多くの被害が発生しました。 (COPYRIGHT(C) 聯合ニュース ALL RIGHTS RESERVED) 復旧作業は何年かかるかわかりません。 失った資源や、人々の悲しみを考えると、胸が痛みます。 (COPYRIGH…続きを読む
コンサートは車の中で楽しもう!!
社会的距離置き(ソーシャルディスタンス)は必要だけど、コンサートは楽しみたい!! そんな皆様のために5月23日(土)、江原道でドライブインコンサートが開催されます 場所は麟蹄(インジェ)スピーディウム!! カーレース場が大型コンサート場に変身します!! (COPYRIGHT(C)…続きを読む
江原道楊口(ヤング)の手つかずの自然パンチボール
楊口には、美しい自然がたくさんありますが、中でも最大の見どころはパンチボールです (COPYRIGHT(C) 楊口郡 ALL RIGHTS RESERVED) パンチボールとは、朝鮮戦争中に米軍従軍記者がまるでフルーツポンチ(Punch)の器(Bowl…続きを読む
『アンニョン江原道家族』第10回 ポミ&コミの誕生日だ!!の巻
今週もやってきました!! 『アンニョン江原道家族』 1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!! ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきますので、是非お楽しみくださいね 『…続きを読む