江原道公式日本語ブログ写真コンテスト・応募作品ギャラリー
関連する記事はこちら
2023年華川(ファチョン)ヤマメ祭りにワクワク
2023年1月7日から1月29日まで23日間2️⃣3️⃣ 『華川(ファチョン)ヤマメ祭り』開催 3年振りに開催される『華川ヤマメ祭り』は江原道を代表する人気のお祭り❄️️ 氷上ヤマメ釣りはもちろん、室内氷彫刻、そり遊びに氷ボブスレー、イルミネーションや夜間パレードなどお楽しみ満載…続きを読む
江原道麟蹄(インジェ)の甘ーいメロンを召し上がれ
江原道のDMZ(非武装地帯)の山を活かした街、麟蹄(インジェ)⛰⛰⛰ 江原道の名産物と言えばジャガイモ、トウモロコシですが、麟蹄のメロンも最近の注目の的です (COPYRIGHT(C) 麟蹄郡 ALL RIGHTS RESERVED) 自治体と農家の協力により開発された麟蹄のメ…続きを読む
江原道束草(ソクチョ)の永郎湖(ヨンランホ)は湖上を歩ける⁉️
江原道で今一番注目の観光地、束草(ソクチョ) 今回ご紹介するのは、湖畔を散策しながら雪岳山(ソラクサン)の稜線が一望できる場所、永郎湖(ヨンランホ)⛰ (COPYRIGHT(C) 江原道庁 ALL RIGHTS RESERVED) 永郎湖には昨年、『永郎湖(ヨンランホ)上…続きを読む
日本の新聞記者さんたちに江原道をご案内〜寧越(ヨンウォル)part2〜
日本の新聞記者さんたちに江原道を案内するツアー。 寧越(ヨンウォル)2ヶ所目は、ユネスコ世界遺産である『荘陵(ジャンヌン)』を訪れました。 (COPYRIGHT(C) 江原道公式ブログ ALL RIGHTS RESERVED) こちらは世宗大王(セジョンデワン)の孫であり、朝鮮…続きを読む
ジャガイモの次は東海(トンヘ)市がイカを販売します!
コロナウィルスの影響で低迷する経済を元気づけようと、またまたやります!!江原道!! 今度は東海(トンヘ)市役所が、イカの大幅割引販売!! なんとイカが10杯で20,000ウォン!! 市場価格より27%もお買い得な上、もちろん送料込みです お一人様1箱限定、合計2,000個の販売を…続きを読む
江原道洪川(ホンチョン)のモチモチな餅トウモロコシ
江原道の中央に位置する大きな郡、洪川郡(ホンチョン) 今回は夏に、皆が愛した洪川のトウモロコシのご紹介です (COPYRIGHT(C) 洪川郡 ALL RIGHTS RESERVED) 洪川は毎年、トウモロコシ祭りが開催される、韓国随一のトウモロコシの産地 (COPYRIGHT(…続きを読む
江原道旌善(チョンソン)のレトロな雰囲気の『繁栄食堂』
江原道の緑眩しい山の里、旌善(チョンソン)⛰⛰ 今回は旌善から、見た目も味も嬉しいおうちご飯のお店『繁栄食堂(번영식당)』をご紹介します (COPYRIGHT(C) 旌善郡 ALL RIGHTS RESERVED) 旌善の農村の狭い路地に位置する『繁栄食堂』は、小さなスーパーも…続きを読む
江原道洪川(ホンチョン)アルパカワールドの行き方
寒い日が続いていますが、 江原道名誉外信記者ぴかりんさんが見ているだけでほっこり温かくなるよな~ふかふかもこもこつぶらな瞳のかわいい動物に会いに行って来たようですよ~~~ まずは、行き方編からどうぞ~~ ・・・・・・・・・・・・・・・・・ アルパカワー…続きを読む