江原道で覚える韓国語 パート26
안녕하세요!!!
アンニョンハセヨ!!!
さあ、一週間の始まり
月曜日です!!
月曜日と言えば…
とことん江原道に関連する
第26弾の本日は
お母さんと江原道子さんが春川明洞で
娘ちゃんに会いました~
では本日も
いってみよう!!
「딸이야~」
(タリヤ~)
「아엄마!!
미치코이모!!」
(ア オンマ ミチコイモ)
(ア…コンニチハ…ハジメマシテ)
「미치코씨는 일본사람이지만
한국말 잘해요~!!」
春川明洞で、娘ちゃんとその友達に出会った
お母さんと、江原道子さん
江原道子さんは、相当韓国語が
お上手みたいですね!!
では、本日のポイントは
これは直訳すると
飛行機に乗せないで、ですが
意味はおだてないで、という意味なんですね
おだてられると、空まで飛んで行きそうな
気分になるからでしょうね!!
是非、皆さんも韓国語を勉強して
韓国の人に韓国語を褒められたら
このフレーズを使ってみてくださいね!!
それでは
来週もお楽しみに
関連する記事はこちら
大人気ユーチューバーでブロガー『とぎもちさん』が旅する江原道
モッパン(食べる様子を楽しく配信する)で超有名なユーチューバーで、ブロガーの『とぎもちさん』が、江原道を旅行しました 可愛い赤ちゃん『ちびもちちゃん』と一緒です 1泊2日で春川(チュンチョン)&襄陽(ヤンヤン)&束草(ソクチョ)&江陵(カンヌン)を巡る盛り…続きを読む
日本の新聞記者さんたちに江原道をご案内〜寧越(ヨンウォル)part1〜
日本の新聞記者さんたちに江原道を案内するツアー。 東海(トンヘ)から今度は寧越(ヨンウォル)に移動しました。 寧越には、最近日本でも大ブームを起こしたドラマ『愛の不時着』の撮影地があります。 そこは蓬來山(ポンネサン)頂上、寧越パラグライダー体験場!! (COPYRIGHT(C)…続きを読む
江原道束草(ソクチョ)に自然を楽しむ新名所誕生
江原道で今一番注目の観光地、束草(ソクチョ) 海あり山あり湖ありの、見どころいっぱいの束草に、新たに自然を楽しむ新名所が誕生しました (COPYRIGHT(C) 江原日報 ALL RIGHTS RESERVED) そこは『永郎湖(ヨンラン…続きを読む
平昌(ピョンチャン)平和フォーラムのイベントをご紹介します
2020年2月9日から3日間開催される 平昌(ピョンチャン)平和フォーラム。 本日は開催期間中のイベントをご紹介します ①平和的な想像力の公募展 1月17日まで募集した「平和的な想像力の公募展」 テーマはずばり平和。 新しい視点で平和を感じるコンテンツを募集し、たくさんの応募をい…続きを読む
江陵(カンヌン)で光の世界に浸れる『アルテミュージアム江陵』
江原道随一の観光都市、江陵(カンヌン) 昨年12月、その江陵に新たな見どころが誕生しました 『アルテミュージアム江陵(아르떼뮤지엄 강릉)』✨✨✨ (COPYRIGHT(C) 江陵市 ALL RIGHTS RESERVED) 5000㎡の室内で一年中、光のアートを楽しめる空間で…続きを読む
江原道寧越(ヨンウォル)で一日中楽しみたい寧越観光センター
江原道の川と山が美しい街、寧越(ヨンウォル)⛰⛰ 今回は昨年2021年に建てられたばかりの、寧越の新しい施設『寧越観光センター』をご紹介♀️ (COPYRIGHT(C) 寧越郡 ALL RIGHTS RESERVED) 『寧越観光センター』は、炭鉱地域寧越の観光コースを検討し…続きを読む
江原道で覚える韓国語 パート17
안녕하세요!!! アンニョンハセヨ!!! さあ、一週間の始まり 月曜日です!! 月曜日と言えば… 江原道で覚える韓国語 とことん江原道に関連する 江原道で使えちゃう 韓国語講座をお届けします!! …続きを読む
江原道原州(ウォンジュ)の観光名所がパワーアップ!!
江原道原州(ウォンジュ)は江原道で一番人口が多く、首都圏からもアクセスの良い都市 その原州の名所、ガニョン観光地に『ソグムサングランドバレー』が11月27日にプレオープンしました (COPYRIGHT(C) 江原道民日報 ALL RIGHTS RESERVED) &…続きを読む