江原道で覚える韓国語 パート73
アンニョンハセヨ！！！
さあ、一週間の始まり
月曜日です！！
月曜日と言えば…
江原道で覚える韓国語
とことん江原道に関連する
第73弾の本日は、やってきました！！
春川(チュンチョン)のサイクリングロード！！
頑張って運動しちゃうぞー！！
では本日も
いってみよう！！
「드디어 춘천 공지천 물레길에 사이클링을 하러 온 가족」
（トゥディオ チュンチョン コンジチョン ムルレキレ サイクルリングル ハロ オン カジョク)
ついに春川(チュンチョン)孔之川(コンジチョン)、水の道へサイクリングをしに来た家族
（ワァ)
わぁ
「기분이 좋네」
（キブニ チョッネ)
気分がいいわね
（キョンチガ チェゴ)
「부들부들…」
（ブドゥルブドゥル)
「아빠…추워…」
（アッパ チュオ)
「아~~춘천은 이제 겨울이다~~~!!!」
（ア チュンチョヌン イジェ キョウリダ)
春川(チュンチョン)の水のほとりの道は、サイクリングロードも整備されていて、山の景色を楽しみながら自転車を楽しめる最高の環境です☺️
家族が張り切ってサイクリングに訪れましたが…
秋が短く、すぐ冬に突入する春川…
寒すぎて、サイクリングはとても出来なさそうです…
では、本日のポイントは…
（〜ロ オン)
〜しに来た
さーて、本日の例文です
では
江原道で覚える韓国語来週もお楽しみに
関連する記事はこちら
江原道寧越(ヨンウォル)でワインの香りに包まれた足浴を楽しもう
江原道の川と山が美しい街、寧越(ヨンウォル) 寧越のイェミル村は甘いぶどうの香りがする村 (COPYRIGHT(C) 江原道庁 ALL RIGHTS RESERVED) 陽当たりが良く、朝夕の寒暖差が大きい、そして石灰質土壌の寧越は、上質で甘いぶどうの栽培に適した場…続きを読む
イ・ドンウクさんと熱く応援＆観戦！３月のクリスマスフェスティバル（★プレゼント企画開催中★）
平昌冬季パラリンピック開催期間中 韓流スターやアイドルなどが出演する「３月のクリスマスフェスティバル」が開かれます 充実したラインアップを４回に渡ってご紹介中 昨日はチャン・グンソクさん出演のイベントをご紹介致しました このフェスティバルを盛り上げる、…続きを読む
2027年にはソウルから束草まで1時間39分で行けるようになります
ソウルの龍山(ヨンサン)駅から、春川(チュンチョン)までの鉄道が、路線延長してパワーアップ️️ 春川から江原道の束草(ソクチョ)まで93.7キロの区間が新設されます️ (COPYRIGHT(C) 聯合ニュース ALL RIGHTS RESERVED) 現在はソウル〜束草…続きを読む
『アンニョン江原道家族』 第13回 魅力いっぱい江陵(カンヌン)だからの巻
今週もやってきました！！ 『アンニョン江原道家族』 1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます！！ ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきますので、是非お楽しみくださいね 『…続きを読む
イ・ドンウクさん＆ファン1000人 パラリンピックを応援！
平昌オリンピック・パラリンピックと江原道観光広報大使である、 俳優イ・ドンウクさんが国内外のファン約1000人をパラリンピックに招待した『3月のクリスマスフェスティバル』 イベントが13日に行われ、チェコ 対 日本のパラリンピックアイスホッケーの試合を一緒に観戦されました &nb…続きを読む
江原道旌善(チョンソン)のレトロな雰囲気の『繁栄食堂』
江原道の緑眩しい山の里、旌善(チョンソン)⛰⛰ 今回は旌善から、見た目も味も嬉しいおうちご飯のお店『繁栄食堂(번영식당)』をご紹介します (COPYRIGHT(C) 旌善郡 ALL RIGHTS RESERVED) 旌善の農村の狭い路地に位置する『繁栄食堂』は、小さなスーパーも…続きを読む
寧越(ヨンウォル)のアジトのようなカフェ
江原道寧越(ヨンウォル)の西部市場に、一風変わったカフェがあります。 その名も『中部内陸(チュンブネリュッ)』。 (COPYRIGHT(C) 寧越郡 ALL RIGHTS RESERVED) 看板は小さな紙コップ。 そこに小さく『커피(コーヒー)』と書かれています。 内部は何気…続きを読む
平昌にて「2020日中韓メディアフォーラム」が開催されました
2018平昌冬季オリンピックの韓国。 2021東京夏季オリンピックの日本。 2022北京冬季オリンピックの中国。 この北東アジア3ヵ国がバトンを渡すリレー開催となるオリンピックを機会に、平昌アルペンシアリゾートにて、「2020日中韓メディアフォーラム」が開催されました。 (COP…続きを読む
-01.jpg)
