『アンニョン江原道家族』第3回

2020年08月03日
今週もやってきました!!
『アンニョン江原道家族』
1週間に1回、江原道家族が、江原道ブログにアップされた記事に関連したドタバタを繰り広げていきます!!
ニュースな話題あり、観光ありのおもしろマンガを、日本語訳&読み付きでご提供していきますので、是非お楽しみくださいね
『アンニョン江原道家族』第3回
 
 
 
ソクチョ ヘスヨッチャングン ソドグル チャレジュニカ アンシミヤ

속초 해수욕장은 소독을  해주니까 안심이야

束草(ソクチョ)の海水浴場は、消毒をちゃんとしてくれるから安心だ

ショアアア

쏴아아아

シャー

 
 
タシ ソドッ

다시 소독

また消毒

タシ ソドッ

다시 소독

また消毒

 
 
タシ ソドッ

다시 소독

また消毒

タシ ソドッ

다시 소독

また消毒

タシ ソドッ

다시 소독

また消毒

オッパ アジュ チョンギョレ ボイヌンデ

오빠 아주 청결 보이는데…?

お兄ちゃん、すごく清潔に見えるけど…?

ソクチョ ヘスヨッチャンエソ マニ ソドグル ヘソ クロッテヨ

속초 해수욕장에서 많이 소독을 해서 그렇대요

반짝 반짝

束草の海水浴場でたくさん消毒したからなんだって
パンチャッパンチャッ
반짝반짝 
キラキラ
 
本日話題になったのは…
こちらの記事でした!!
では次回も『アンニョン江原道家族』をお楽しみに✨✨✨
 
 
 
 
 

 

 

***********************

 

 

 

 

江原道公式ブログはinstagramもやっていますインスタ


江原道公式ブログはFacebookもやっています

Pocket

関連する記事はこちら

o1080077115151573560

江原道太白(テベク)でひまわり祭り開催中

江原道旧炭鉱の山の街、太白(テベク)⛰ 緑が美しい山の街太白で、7月22日から8月7日まで『ひまわり祭り』開催中です (COPYRIGHT(C)  江原道庁 ALL RIGHTS RESERVED) 海抜800mの太白クワウ村で100万輪のひまわりの中へ旅しませんか (COPYR…続きを読む

o1080107615222669085

留学するなら江原道の大学にオソオセヨ

韓国に留学するなら江原道でしませんか❓❓ 江原道には4つの国公立大学と6つの私立大学があり、多くの留学生がキャンパスライフを満喫しています‍‍ 首都圏からもアクセスが良く、空気が綺麗な江原道の大学であなたも学んでみませんか❓✨✨ 春川教育大学(春川) 江原大学(春川) 江陵原州大…続きを読む

13

江原道楊口(ヤング)の手つかずの自然パンチボール

楊口には、美しい自然がたくさんありますが、中でも最大の見どころはパンチボールです   (COPYRIGHT(C) 楊口郡 ALL RIGHTS RESERVED)   パンチボールとは、朝鮮戦争中に米軍従軍記者がまるでフルーツポンチ(Punch)の器(Bowl…続きを読む

4-1

江原道発グルメが韓国中で大人気です

江原道発のグルメが、韓国内他地域のデパートに期間限定出店をして人気を博しています 今回はそんな江原道発全国区となった江陵(カンヌン)のグルメ2点をご紹介します まず一軒目は江陵ファンファーミユのガーリックパン (COPYRIGHT(C)  江原道民日報 ALL RIGHTS RE…続きを読む

DB99864F-780B-40B8-AEDE-23E94292D4F1

2027年にはソウルから束草まで1時間39分で行けるようになります

ソウルの龍山(ヨンサン)駅から、春川(チュンチョン)までの鉄道が、路線延長してパワーアップ️️   春川から江原道の束草(ソクチョ)まで93.7キロの区間が新設されます️ (COPYRIGHT(C)  聯合ニュース ALL RIGHTS RESERVED)   現在はソウル〜束草…続きを読む

o1080081015176611305

春川(チュンチョン)でコーヒー祭りが開催されました

まだ夏の暑さが残る9月16日(金曜日)から3日間☝️✌️ 春川(チュンチョン)アニメーション博物館の芝生広場で春川コーヒー祭りが開催されました☕️☕️ (COPYRIGHT(C)  江原道公式ブログ ALL RIGHTS RESERVED) (COPYRIGHT(C)  江原道公…続きを読む

o1714060614136518538

イ・ドンウクさんと熱く応援&観戦!3月のクリスマスフェスティバル(★プレゼント企画開催中★)

平昌冬季パラリンピック開催期間中 韓流スターやアイドルなどが出演する「3月のクリスマスフェスティバル」が開かれます 充実したラインアップを4回に渡ってご紹介中   昨日はチャン・グンソクさん出演のイベントをご紹介致しました   このフェスティバルを盛り上げる、…続きを読む

1-6

束草(ソクチョ)の温かなフリーマーケット

束草(ソクチョ)の「森の中の博物館」は秋が一番美しい季節。 (COPYRIGHT(C) 束草市 ALL RIGHTS RESERVED) ぎっしりと並んだ美しい木々立ち並ぶ林に、快適に歩ける遊歩道を設置。 (COPYRIGHT(C) 束草市 ALL RIGHTS RESERVED…続きを読む


東海岸圏経済自由区域01
東海岸圏経済自由区域02

  • travel agence