江原道で覚える韓国語 パート67
アンニョンハセヨ!!!
さあ、一週間の始まり
月曜日です!!
月曜日と言えば…
とことん江原道に関連する
第67弾の本日は、家族みんなで横城(フェンソン)韓牛(ハヌ)祭り!!
みんなウキウキ♬
もちろんお父さんもウキウキ…??
では本日も
いってみよう!!
(ワァ ハヌ シシギレ)
(トギラン ウユド ジュンデヨ)
餅と牛乳もくれるって
「딴데에서 먹는 것보다 싸니까 아빠도 행복해요..」
(タンデエソ モッヌン ゴッポダ サニカ アッパド ヘンボッケヨ)
お父さんと娘ちゃん、二人でそっと行くはずだった横城韓牛祭り。
家族みんなで楽しいお出かけになりましたね!!
韓牛をお得に食べられるお祭りですから、お父さんもちょっとくらいの贅沢、納得です(?)
では、本日のポイントは…
(トゥディオ)
さーて、本日の例文です
드디어 강원도블로그를 많이 보고 오고 싶었던 강원도에 왔어요!!
(トゥディオ カンウォンドブルログルル マーニー ポゴ オゴシッポットン カンウォンドエ ワッソヨ)
とうとう、江原道ブログをたくさん見て、来たかった江原道に来たわ‼︎
では
来週もお楽しみに
関連する記事はこちら
江原道横城(フェンソン)の廃校を利用したキャンプ場
今回は韓牛(ハヌ)の産地として有名な、江原道横城(フェンソン)から、廃校を利用したキャンプ場のご紹介です そのキャンプ場の名前は『横城星明かり村ソウルキャンプ場(횡성별빛마을서울캠핑장)』 (COPYRIGHT(C) 江原道庁 ALL RIGHTS RESERVED…続きを読む
江原道洪川(ホンチョン)の景色が最高なサービスエリア
今回ご紹介するのは、江原道の真ん中洪川郡(ホンチョン)にある、景色が美しいサービスエリアです (COPYRIGHT(C) 洪川郡 ALL RIGHTS RESERVED) こんな美しい光景を見ることができるサービスエリア、そこは華陽江(ファヤンガン)休憩所 (CO…続きを読む
大関嶺イェッキルでドライブ休憩
先日、束草(ソクチョ)の市場やタコのクッパ、 平昌の韓牛が美味しいマッチブをご紹介しましたが この日、束草(ソクチョ)→平昌へ向かう途中 江原道の自然を楽しみながらドライブしたくて 敢えて高速道路を利用せず、一般道で向かいました 山の中を車で走っていくので、風がとっても涼しくて心…続きを読む
江陵(カンヌン)でアイスクリームホットクを食べよう
今日ご紹介するのは、江陵の有名なおやつ「アイスクリームホットク」です。 韓国の代表オヤツ、温かいホットクがアイスクリームとコラボレーションしました。 (COPYRIGHT(C) 江陵市 ALL RIGHTS RESERVED) 店先の鉄板で、まずは熱々のホットクを作ります。 (C…続きを読む
江原道旌善(チョンソン)で三食ごはんの宿に泊まる
江原道の緑眩しい山の里、旌善(チョンソン)⛰⛰ 皆さんは韓国の人気バラエティ番組『三食ごはん』はお好きですか?❣️ 今回は旌善から、三食ごはん山村編の撮影地となったペンション『メファゴル山村(サンチョン)』をご紹介☺️ (COPYRIGHT(C) 旌善郡 ALL RIGHTS …続きを読む
オリンピック開催地、平昌で最高級の焼肉をリーズナブルに
アニョハセヨ~ 毎月2回、韓国江原道の観光スポットからグルメ、アクセスなどいろん~~んな情報を詳しく楽しく紹介してくれているトム・ハングルさん 今回は番外編とうことで、 トム・ハングルさんが何年か前に訪れた、オリンピック開催地平昌で味わったグルメを紹介…続きを読む
外信記者RINRINさん、今月は楊口(ヤング)へGO!第2弾
外信記者RINRINさんの楊口(ヤング)へお出かけ第2弾です 軍事境界線観光がお好き(?)なRINRINさん。 今回の楊口でも、日常とはかけ離れた、その雰囲気を満喫されました。 とにかく空気がきれいな楊口!! 楊口の澄んだ空気を、RINRINさんのリポートで感じてくださーい &n…続きを読む
2023年江原世界山林エキスポのボランティアを募集します
江原道高城(コソン)、束草(ソクチョ)、麟蹄(インジェ)、襄陽(ヤンヤン)一帯で、2023年5月4日から6月6日まで開催される2023年江原世界山林エキスポの、国籍問わずボランティアの方々を募集です ■ボランティア募集期間 2022年11月1日~12月30日 ■ボ…続きを読む